allant

allant

adj. allant, allante (p. prés. de aller)

LITT. Qui se déplace avec aisance, qui aime le mouvement: Elle n'est plus très allante (alerte, dynamique; lent, mou).

n.m. allant

Vivacité et entrain à agir: Il est plein d'allant (dynamisme, vitalité; apathie, mollesse).

Synonymes et Contraires

allant

adjectif allant

Littéraire. Qui a de l'entrain.

actif, agissant, alerte, fougueux, fringant, leste, sémillant, vif -vieux: gaillard.

inactif, indolent, inerte, lent, mou, nonchalant.

---

allant

nom masculin allant

Caractère dynamique.

activité, ardeur, dynamisme, entrain, fougue, mordant, vie, vitalité -littéraire: alacrité, vivacité.

accablement, apathie, indolence, inertie, langueur, lassitude, mollesse, nonchalance -littéraire: alanguissement.

Traductions

allant actief, druk in de weer, energie, fut, ijver, levendig, ondernemingslust

n m allant [alɑ̃] entrain dynamisme apathie vivacité, énergie dans l'action

manquer d'allant

---

allant [alɑ̃]

nm → drive, go

participe présent de aller