allié

allié

adj. et n. allié, alliée

1.  Uni par traité: Les pays alliés. L'armée des alliés.

2.  Uni à la suite d'un mariage: Parents et alliés.

3.  Qui apporte une aide: J'ai trouvé en elle une alliée sûre.

---

Les Alliés, l'ensemble des pays qui luttèrent contre l'Allemagne au cours des deux guerres mondiales.

Synonymes et Contraires

allié

nom allié

Personne qui apporte un soutien.

acolyte, ami, appui, associé, auxiliaire, compagnon, compère, complice, partenaire.

adversaire, antagoniste, compétiteur, concurrent, ennemi, opposant, rival.

Traductions

allié geallieerd, verbonden, (door huwelijk) verbonden (met), aanverwante [familie], bondgenoot [politiek], geallieerde, bondgenoot בן-ברית (ז), בעל-ברית (ז), בֶּן בְּרִית, בַּעַל-בְּרִית σύμμαχος aliado alleato حليف spojenec allieret Verbündeter aliado liittolainen saveznik 同盟国 동맹국 alliert sojusznik союзник allierad สัมพันธมิตร müttefik nước đồng minh 同盟国

n m / f allié, alliée [alje] personne qui en soutient une autre حليفσύμμαχοςaliado [a'ljaðo]alleato [al:e'ato]; alleata [al:e'ata]###支持者（しじしゃ）、味方（みかた） [romaji: shijisha, mikata]sojusznik [sɔjuʃɲik]; sojuszniczka [sɔjuʃɲiʧka]сою́зник/-ницаmüttefik [mytte'fic]同盟 [pinyin: tóngméng]

chercher un allié ألبحث عن حليفψάχνω σύμμαχοbuscar un aliadocercare un alleato味方を探（さが）す [hiragana: mikata o sagasu]szukać sojusznikaprocurar um aliadoиска́ть сою́зникаmüttefik aramak寻找同盟 [pinyin: xúnzhăo tóngméng]

---

allié [alje] nm/f

(MILITAIRE, POLITIQUE) → ally

(famille) parents et alliés → relatives and relatives by marriage