Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 759 848 129 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

amendement

0,07 sec.
amendement
n.m. amendement
1.  Modification apportée à un projet ou à une proposition de loi par une assemblée législative.
2.  Substance incorporée au sol pour le rendre plus fertile: La marne est un amendement calcaire.
Synonymes et Contraires
amendement
nom masculin amendement
Modification apportée à un projet.
Traductions
amendement דישון (ז), הפרחה (נ), טיוב (ז), תיקון חוק (ז), דִּשּׁוּן, טִיּוּב, תִּקּוּן חֹק abono amendemen Änderung τροπολογία emendamento
n m amendement [amɑ̃dmɑ̃] modification d'un texte de loi تعديلτροπολογίαenmienda [en'mjenda]emendamento [emenda'mento]###<法案(ほうあん)の>修正(しゅうせい)、修正案(あん) [romaji: ###(hooan no) shuusee, shuusee-an]poprawka do ustawy [pɔprafka dɔ ustavɨ]alteração [altərɐ'sɐ̃w]улучше́ние; исправле́ние ; попра́вкаdeğişiklik önergesi案 [pinyin: xiūzhèng'àn]
voter un amendement تصويت على تعديلψηφίζω μια τροπολογίαvotar una enmiendavotare un emendamento修正案を採決(さいけつ)する [hiragana: ###shuusee-an o saiketsu suru]głosować za poprawką do ustawyvotar uma alteraçãoпроголосова́ть за измене́ние в законопрое́ктеdeğişiklik önergesi oylamak票 [pinyin: duì xiūzhèng'àn jìnxíng tóupiào]

amendement [amɑ̃dmɑ̃] nm (DROIT)amendment


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pa Conditions d'utilisation.