amnistie

amnistie

n.f. amnistie (gr. amnêstia, de amnêstos, oublié)

Loi qui a pour effet d'effacer certaines condamnations ou d'arrêter les poursuites pénales; pardon légal: Ces faits sont couverts par l'amnistie.

Remarque Ne pas confondre avec amnésie ou armistice.

Traductions

amnistie Amnestie, Begnadigung, Straferlaß amnestie, begenadiging, kwijtscheldingvanstraf, generaal pardon, amnistie דרור (ז), חנינה (נ), סליחה (נ), חֲנִינָה, סְלִיחָה amnestie amnistia amnesti, benådning αμνηστία amnestio amnistia amnesztia, közkegyelem amnesti amnistia, indulto とくしゃ, 特赦 abolitio, venia anistia, indulto geral амнистия af

n f amnistie [amnisti] annulation de condamnations عفوαμνηστίαamnistía [amnis'tia]amnistia [amni'stia]###特赦（とくしゃ）、恩赦（おんしゃ） [romaji: tokusha onsha]amnestia [amnɛstja]amnistia [ɐmniʃ'tiɐ]амни́стияaf [af]大赦,赦免 [pinyin: dàshè，shèmiǎn]

l'amnistie présidentielle عفو رئاسيّη προεδρική αμνηστείαla amnistía presidencialamnistia presidenziale大統領（だいとうりょう）の恩赦 [hiragana: ###daitooryoo no onsha]amnestia prezydenckaa amnistia presidencialпрезиде́нтская амни́стияcumhurbaşkanlığı affı总统特赦 [pinyin: zŏngtŏng tèshè]

---

amnistie [amnisti] nf → amnesty