amusant

(Mot repris de amusantes)

amusant, e

adj.
Qui amuse, chasse l'ennui ; qui divertit : Un jeu très amusant distrayant, divertissant ; ennuyeux drôle, spirituel ; morose

amusant

AMUSANT, ANTE. adj. Qui amuse, qui divertit. C'est un esprit amusant. C'est la personne du monde la plus amusante. C'est un homme d'une conversation amusante. Un livre amusant. Une comédie amusante.

amusant


AMUSANT, ANTE, adj. [Amuzan, zan-te, 2e br. 3e lon.] Qui amûse, qui divertit. Il se dit des persones et de leurs discours. Homme fort amusant, femme amusante et divertissante, livre amusant, conversation amusante. = En prôse, il n'est bien placé qu'après le subst. En vers, le fém. plus que le masc. peut précéder, si l'oreille et le goût le permettent.
   Cette amusante comédie,
   Et qui cause toujours un plaisir plus nouveau.
       Anon.

Traductions

amusant

(amyzɑ̃)

amusante

amusing, entertaining, funny, funamusant, leuk, vermakelijk, aardig, boertig, luimig, schertsend, mooiבדחן (ת), בידורי (ת), ליצני (ת), מבדח (ת), מצחיק (ת), משעשע (ת), פיקנטי (ת), קומי (ת), קוריוזי (ת), מַצְחִיק, לֵצָנִי, מְבַדֵּחַ, מְשַׁעֲשֵׁעַlustig, unterhaltsamδιασκεδαστικόςchistoso, divertido, entretenidoзабавный, развлекательныйdivertente, comico, dilettevole, giocondo, ridancianoمُسَلٍ, مُسَلٍّzábavnýsjov, underholdendehauska, viihdyttäväzabavan愉快な, 楽しい재미있는morsom, underholdendezabawnydivertidorolig, underhållandeซึ่งสนุกสนานเพลิดเพลิน, น่าสนุกeğlendiricivui thú, vui vẻ娱乐的, 有趣的 (amyzɑ̃t)
adjectif
qui fait rire ou distrait un jeu amusant

amusant

[amyzɑ̃, ɑ̃t] adj (= divertissant, spirituel) → entertaining (= comique) → funny, amusing