année-lumière

(Mot repris de annee-lumiere)

année-lumière

n.f. (années-lumière).
1. Unité de longueur équivalant à la distance parcourue en un an par la lumière dans le vide.
2. Fig. Abîme incommensurable entre des personnes, des choses : Entre un projet et sa réalisation, il y a des années-lumière.

année-lumière

(anelymjɛʀ)
nom féminin pluriel années-lumière
1. distance parcourue par la lumière en un an un astre situé à cinq années-lumière de la Terre
2. figuré
être très éloigné, très différent de Son dernier film est à des années-lumière du précédent.
Traductions

année-lumière

light year, light-year

année-lumière

lichtjaar

année-lumière

έτος φωτός

année-lumière

año luz

année-lumière

ano-luz

année-lumière

Lichtjahr

année-lumière

光年

année-lumière

lysår

année-lumière

Valovuosi

année-lumière

ljusår

année-lumière

[années-lumières] (pl) [anelymjɛʀ] nflight year
à des années-lumières de qch (fig)light years away from sth