aperçu

aperçu

n.m. aperçu

Vue d'ensemble, souvent rapide, d'une question, d'un problème: Voici un aperçu de la situation de l'entreprise (idée, notion).

Synonymes et Contraires

aperçu

nom masculin aperçu

Vue synthétique.

abrégé, avant-goût, coup d'œil, échantillon, esquisse, exemple, idée, notion, résumé.

Traductions

aperçu overzicht, schets, omtrek anticipazione, estratto, scorto, profilo Aperçu, Übersicht, Umriss βλέμμα, περίγραμμα مخطط تمهيدي nástin skitse contorno yleiskuva obris 概要 개요 omriss zarys esboço план sammanfattning คำอธิบายอย่างคร่าวๆ özet đề cương 大纲

n m aperçu [apɛʀsy] vue générale لمحةγενική εικόναidea general [i'ðea xene'ral]idea [i'dea]; prospetto [pro'spɛt:o]概観（がいかん） [romaji: gaikan]zarys [zarɨs]ideia [i'dɐjɐ] geralобозре́ние; о́черк; мне́ниеgenel bakış一瞥,一览 [pinyin: yìpiē，yìlǎn]

avoir un aperçu de la situation ألحصول على لمحة عن الوضعέχω μια γενική εικόνα της κατάστασηςtener una idea general de la situaciónavere un quadro della situazione状況（じょうきょう）のだいたいの見当（けんとう）がつく [hiragana: jookyoo no daitaino kentoo ga tsuku]mieć zarys sytuacjiter uma ideia geral da situaçãoduruma genel bakışı olmak对情况有概略的了解 [pinyin: duì qíngkuàng yǒu gàilüè de liǎojiĕ]

---

aperçu [apɛʀsy]

pp de apercevoir

nm (= vue d'ensemble) → general survey (= intuition) → insight