aplatir

aplatir platstrijken, pletten, plat maken, plat slaan, platstrijken רידד (פיעל), רִדֵּד platigi aplastar appiattire, applatire

v t aplatir [aplatiʀ] rendre plat مدّισιώνωestirar [esti'rar]appiattire [ap:ja't:ire]平（ひら）たくする [romaji: hirataku suru]spłaszczać [spwaʃʧaʨ]achatar [ɐʃɐ'tar],estender [əʃtẽ'der]разгла́живать, раска́тыватьyassılaştırmak使扁,压扁,压平 [pinyin: shǐbiǎn，yābiǎn，yāpíng]

aplatir la pâte à tarte مدّ عجينة الكعكةισιώνω τη ζύμη του γλυκούestirar la masa de la tartastendere la pasta della crostataパイ生地（きじ）を延（の）ばす [hiragana: pai kiji o nobasu]rozwałkować ciasto na tartęestender a massa da tarteраската́ть те́стоturta hamurunu açmak压平做蛋塔的面团 [pinyin: yābiǎn zuò dàntǎ de miàntuán]

---

aplatir [aplatiʀ] vt → to flatten [aplatiʀ]

vpr/pass

(= devenir moins épais) → to become flatter

(= être écrasé) → to be flattened

vpr/vi

(au sol) → to lie flat on the ground

(par des flagorneries) → to grovel

(en tombant) → to fall flat on one's face