apostat

apostat, e

adj. et n.
Qui fait acte d'apostasie : Un prêtre apostat.

APOSTAT

(a-po-sta ; le t ne se lie pas ; au plur. l's se lie : des apostats effrontés, dites : des a-posta-z effrontés ; en poésie, des apostats rime avec bras)
Adj. m. Qui a apostasié, c'est-à-dire abandonné sa religion, renié ses vœux monastiques ou ses opinions. Un moine apostat.
Une simple interrogation le rend apostat et parjure [MASS., Pass.]
S. m.
Puis-je vivre et me voir en ce funeste état De la sœur d'un martyr femme d'un apostat ? [ROTR., St-Gen. IV, 4]
Fig.
Qu'on m'ose prôner des sophistes pesants, Apostats effrontés du goût et du bon sens ; Alors, certes, alors ma colère s'allume [GILBERT, le Dix-huitième siècle.]

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    Pou en est qui de court vuelent estre apostate ; Je ne m'en merveil pas, car chascuns les y flate [J. DE MEUNG, Test. 341]
  • XVe s.
    Autre nom leur convient bailler, C'est apostat, qui pour doubtance D'avoir un peu de penitance, Ont voulu Loyaulté souiller [CH. D'ORL., Rondeau de Bouciquaut.]
  • XVIe s.
    Quand l'homme se destourne totalement de Dieu, et est apostat de toute la chretienté [le christianisme] [CALV., Instit 481]
    Ils ne se peuvent faire imitateurs des Levites, qu'ils ne soyent apostats de Jesus Christ [ID., ib. 1185]
    Je quitte, apostat des amours, La soulde, le camp et les armes [RONS., 571]

ÉTYMOLOGIE

  • Terme grec (voy. APOSTASIE) ; provenç. et ital. apostata.

apostat

APOSTAT. n. m. Celui qui a fait acte d'apostasie. Julien l'Apostat. C'est un apostat.

Par apposition, Moine apostat, Qui a renoncé à ses voeux.

apostat

Apostat, Apostata, Desertor, Transfuga, C'est proprement un gendarme qui laisse son rang, faussant la foy promise à son capitaine, Qui abscedit ab eo quod tuendum suscepit, On dit un Moine apostat qui abbandonne et jette le froc.

apostat


APOSTAT, adj. et s. m. Celui qui a quité la vraie Religion. Julien fut apostat. Religieux apostat, s. m. C'est un apostat; Julien l'apostat. Voy. APOSTASIE et APOSTASIER.

Synonymes et Contraires

apostat

nom masculin apostat
Personne qui a apostasié.
déserteur, hérésiarque, hérétique, renégat.
Traductions

apostat

apostate

apostat

afvallige, geloofsverzaker, apostaat

apostat

אפיקורסות (נ), משומד (ת)

apostat

afvallige, apostaat

apostat

Abgefallener, Abtrünniger, Renegat

apostat

apostato

apostat

apóstata

apostat

apóstata