appréciation

appréciation raming, schatting, taxatie, waardebepaling, waardering, beoordeling האמדה (נ), הוקרה (נ), חישוב (ז), הוֹקָרָה taksado apreciación, estimación, valuación apresiasi avaliação, cotação, taxação 评价 apprezzamento, giudizio, valorizzazione, valutazione

n f appréciation [apresjasjɔ̃]

1 ce que pense un professeur d'un élève تقديرσχόλιοapreciación [apreθja'θjon]valutazione [valuta'tsjone]; giudizio [dʒu'ditsjo]###＜教員（きょういん）の生徒（せいと）への＞評価（ひょうか）、成績（せいせき） [romaji: ###(kyooin no seeto eno) hyooka, seeseki]opinia [ɔpiɲa]avaliação [ɐvɐliɐ'sɐ̃w]сужде́ние; мне́ниеkanaat [ka'naat]评价,评语 [pinyin: píngjià，píngyǔ]

avoir de bonnes appréciations ألحصول على تقدير عالλαμβάνω καλά σχόλιαtener buenas apreciacionesavere dei buoni giudizi良（よ）い評価をもらう [hiragana: yoi hyooka o morau]cieszyć się dobrą opiniąter boas avaliaçõesиме́ть хоро́шие о́тзывыkanaatı iyi olmak有好的评语 [pinyin: yǒu hǎo de píngyǔ]

2 fait d'évaluer تقييمεκτίμησηapreciar [apre'θjar]apprezzamento [ap:ret:sa'mento]; stima ['stima]###＜数量（すうりょう）の＞評価（ひょうか）、測定（そくてい） [romaji: ###(suuryoo no) hyooka, sokutee]oszacowanie [ɔʃaʦɔvaɲɛ]avaliação, estimativa [əʃtimɐ'tivɐ]оце́нкаdeğerlendirme估价,估计,衡量 [pinyin: gūjià，gūjì，héngliáng]

---

appréciation [apʀesjasjɔ̃]

nf

(= approbation) → appreciation

(= évaluation) → estimation, assessment

[monnaie] → appreciation appréciations

nfpl (= avis) → assessment sg, appraisal sg