appréhension

appréhension

n.f. appréhension

Crainte vague d'un possible danger, d'un échec, etc.: Les appréhensions liées aux achats sur Internet (angoisse, anxiété, inquiétude). Ils ont abordé ce sujet avec appréhension.

Synonymes et Contraires

appréhension

nom féminin appréhension

1.  Action de saisir par la pensée.

compréhension, connaissance, pénétration, perception, vision.

2.  Fait d'être inquiet.

angoisse, anxiété, crainte, inquiétude, malaise, peur -littéraire: alarme.

attente, confiance, espoir, sérénité, tranquillité -littéraire: quiétude.

Traductions

appréhension Angst, Furcht, Befürchtung beduchtheid, vrees, begrip, bevatting, bezorgdheid

n f appréhension [apʀeɑ̃sjɔ̃] peur, inquiétude خشيةφόβοςaprensión [apren'sjon]apprensione [ap:ren'sjone]; inquietudine [inkwje'tudine]###不安（ふあん）、心配（しんぱい） [romaji: fuan, shinpai]obawa [ɔbava]apreensão [ɐpriẽ'sɐ̃w]страх; беспоко́йствоkaygı [kaj'gɯ]惧怕,害怕 ;担忧 [pinyin: jùpà，hàipà；dānyōu]

marcher avec appréhension مشى بخشيةβαδίζω φοβισμέναcaminar con aprensióncamminare a passo incerto心配しながら歩（ある）く [hiragana: shinpai shinagara aruku]iść z obawąandar com apreensãoидти́, опаса́ясь чего́-л./кого́-л.kaygılı yürümek小心地走着 [pinyin: xiǎoxīn de zǒuzhe]

---

appréhension [apʀeɑ̃sjɔ̃] nf → apprehension