araignée (Mot repris de araignées)

araignée

n.f. araignée (lat. aranea)

1.  Animal invertébré à quatre paires de pattes: Les araignées ont tissé leurs toiles dans le grenier.

2.  En boucherie, morceau de bɶuf très tendre provenant des muscles de la paroi abdominale.

3.  Crochet de fer à plusieurs branches; courroie élastique, tendeur à huit branches.

---

Araignée de mer, grand crabe comestible aux longues pattes. FAM. Avoir une araignée dans le plafond, être un peu fou.

Remarque Au pluriel, on écrit des toiles d'araignée.

Traductions

araignée Spinne, Webspinne spin, spinnekop, visnet עכביש (ז), עַכָּבִישׁ, עכבישאים عنكبوت edderkop αράχνη araneo araña pók könguló ragno 蜘蛛, クモ 거미 vorai pająk aranha паук пауци spindel buibui örümcek павуки 蜘蛛 pavouk hämähäkki pauk edderkopp แมลงมุม con nhện

n f araignée [aʀeɲe] petit animal à huit pattes عنكبوتαράχνηaraña [a'raɲa]ragno ['raɲo]蜘蛛（くも） [romaji: kumo]pająk [pajɔɳk]aranha [ɐ'rɐɲɐ]пау́кörümcek [œɾym'ʤec]蜘蛛 [pinyin: zhīzhū]

---

araignée [aʀeɲe] nf → spider
araignée de mer nf → spider crab