argumenter

argumenter

v.i. argumenter [conj. 3]

Présenter des arguments sur, contre qqn, qqch: Syndicaliste qui argumente contre la mondialisation (= qui remet en cause).

v.t. 

Justifier, appuyer par des arguments un discours, un exposé: Ce chercheur argumente sa thèse à l'aide de découvertes récentes (étayer).

Synonymes et Contraires

argumenter

verbe argumenter

Présenter des arguments.

arguer, batailler, conclure, déduire, inférer, raisonner -familier: parlementer -littéraire: controverser.

Traductions

argumenter התפלפל (התפעל), טען (פ'), נימק (פיעל), נִמֵּק argumenteren, redeneren, redetwisten επιχειρηματολογώ argumentar

v i argumenter [aʀgymɑ̃te] prouver qqch برهنεπιχειρηματολογώargumentar [arγumen'tar]argomentare [argomen'tare]; provare [pro'vare]###論証（ろんしょう）する、議論（ぎろん）する [romaji: ronshoo suru, giron suru]przytaczać argumenty [pʃɨtaʧaʨ argumɛntɨ]argumentar [ɐrgumẽ'tar]аргументи́роватьkanıtlamak提出论据,辩论 [pinyin: tíchū lùnjù，biànlùn]

---

argumenter [aʀgymɑ̃te] vi → to argue