argus

argus

[ argys] n.m. [ lat. Argus, nom d'un géant mythologique aux cent yeux ]
Journal spécialisé, donnant des informations précises et chiffrées : Une voiture cotée 1 000 euros à l'argus.

argus™

(aʀgys)
nom masculin
journalisme journal qui donne des informations sur la valeur de qqch l'argus de l'automobile

ARGUS

(ar-gus') s. m.
Personnage auquel la Fable donnait cent yeux. Fig. et familièrement, avoir des yeux d'argus, être fort vigilant, fort difficile à tromper.
Surveillant, espion.
J'ai des argus aux coteaux d'alentour Qui feront leur devoir d'y veiller nuit et jour [ROTR., Antig. IV, 1]
Je serai, si je veux, l'argus de votre vie [ID., Bélis. III, 2]
Saumery s'en acquitta [du soin de veiller à l'entrevue de Fénelon et du duc de Bourgogne] en argus, avec un air d'autorité qui scandalisa tout le monde [SAINT-SIMON, 108, 146]
Damon Établit des argus à l'entour de sa femme [LA FONT., Coupe.]
Du préfet je crains les argus [BÉRANG., Trembl.]
En histoire naturelle, nom de plusieurs espèces d'animaux offrant des taches que l'on a comparées à des yeux.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    [Bon fromage doit être] Non argus, mais du tout avugle [, Ménagier, II, 5]
  • XVIe s.
    Mercure donc s'assit auprès d'Argus, Tint et passa en propos et argus [disputes] Le jour coulant, parlant de plusieurs poinctz [MAROT, IV, 49]

ÉTYMOLOGIE

  • Argus, fils d'Arestor.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • ARGUS. Ajoutez :
  • Nom d'une famille assez nombreuse de papillons de jour, ainsi dits à cause de leurs ailes ocellées comme celles du paon. Argus bleu. Argus vert.

argus

ARGUS. s. m. (On prononce l'S.) T. de Mythologie. Nom d'un prince argien à qui Junon confia la garde d'Io changée en vache; et qui avait cent yeux, dont cinquante restaient ouverts pendant le sommeil des cinquante autres. Il se dit, figurément et familièrement, d'Une personne chargée d'en surveiller, d'en espionner une autre continuellement. C'est un Argus qui ne me perd pas de vue un seul instant. Cette femme, cet homme est mon Argus.

Fig., Avoir des yeux d'Argus, Être fort vigilant, observer tout, ne rien laisser échapper.

argus

ARGUS en Histoire naturelle, est Le nom d'une espèce de faisan, de deux espèces de poissons, de plusieurs papillons, d'une coquille du genre porcelaine, etc., en général remarquables par des taches rondes et plus ou moins nombreuses que l'on a comparées à des yeux.

argus

ARGUS, Selon les Poëtes, estoit homme ayant cent yeux, desquels les quatre vingts et dixhuit veilloient tousjours.

argus


ARGUS, s. m. [On pron. l's.] Nom tiré de la Fable. Espion domestique, ou homme aposté pour épier quelqu'un.
   Son Argus l'aperçoit, et d'abord d'importance
   Il le réprimande, il le tance.
       L'Ab. Reyre.

Traductions

argus

Argus

argus

Argo

argus

ARGUS

argus

ARGUS

argus

Argus

argus

Argus

argus

[aʀgys] nm (AUTOMOBILES) guide to second-hand car prices