arsenal

arsenal

n.m. arsenal (it. arsenale, de l'ar.), arsenaux

1.  Centre de construction et d'entretien des navires de guerre: L'arsenal de Toulon.

2.  Grande quantité d'armes: La police des frontières a découvert un arsenal dans un camion.

3.  ANC. Fabrique d'armes et de matériel militaire.

4.  FIG. Ensemble de moyens d'action, de lutte: Il a tout un arsenal d'arguments pour se justifier (catalogue, recueil). L'arsenal des lois (= l'ensemble des droits et devoirs contenus dans les lois.).

5.  Équipement, matériel compliqué: L'arsenal d'un campeur (attirail).

Synonymes et Contraires

arsenal

nom masculin arsenal

Grande quantité de choses variées.

attirail, catalogue, collection, inventaire, liste, panoplie, recueil, réserve.

Traductions

arsenal Arsenal, Zeughaus arsenaal, bewapening, tuighuis, wapenkamer, wapenmagazijn, wapens, wapentuig, (marine)werf, arsenaal [leger], voorraad מחסן נשק (ז), מצבור נשק (ז) arsenal arsenal арсенал arsenale

n m arsenal (arsenaux [aʀsəno] pl) [aʀsənal]

1 chantier sur lequel on construit des navires deguerre مصنع سفن حربيةarsenale [arse'nale]arsenal [ɐrsə'nal]tersane [teɾsaː'ne]

2 grande quantité d'armes ترسانة أسلحةοπλοστάσιοarsenal [arse'nal]arsenale [arse'nale]多量（たりょう）の武器（ぶき） [romaji: taryoo no buki]arsenał [arsɛnaw]arsenalснаряже́ниеbol silah军火库 [pinyin: jūnhuǒkù]

---

arsenal [arsenaux] (pl) [aʀsənal, o] nm (NAVIGATION) → naval dockyard (MILITAIRE) → arsenal (fig) (= matériel) → gear, paraphernalia
l'arsenal juridique → the legal arsenal
l'arsenal législatif → the legislative arsenal