assassiner (Mot repris de assassinai)

assassiner

v.t. assassiner [conj. 3]

Tuer avec préméditation: Le chef des rebelles a été assassiné (abattre).

Synonymes et Contraires

assassiner

verbe assassiner

Commettre un meurtre.

abattre, égorger, éliminer, ad patres patres, exécuter, massacrer, supprimer, tuer -familier: faire passer le goût du pain, liquider, le goût goût du pain, trucider -littéraire: immoler, occire -populaire: buter, descendre, faire la peau, flinguer, ratatiner, rectifier, refroidir, zigouiller -vieux: suriner.

Traductions

assassiner moorden, vermoorden, afzetten, ombrengen, te hoge prijs berekenen היכה נפש, הרג (פ'), התנקש (התפעל), רצח (פ'), רָצַח, הָרַג assassinar murdi asesinar murhata gyilkol, öl membunuh mordować, zamordować assassinar mörda ermorden, meucheln δολοφονώ assassinare, uccidere يقتل عمداً zavraždit myrde ubiti 殺害する 살인하다 myrde убивать ฆาตกรรม katletmek giết người 谋杀

v t assassiner [asasine] tuer qqn قتل شخصاκαθαρίζω; ξεκάνωmatar [ma'tar]sopprimere [so'p:rimere]; uccidere [u't:Hidere]＜人を＞抹殺（まっさつ）する、殺（ころ）す [romaji: ###(hito o) massatsu suru, korosu]zabić [zabiʨ]eliminar [iləmi'nar]уби́ть, ликвиди́ровать кого́-л.birini ortadan kaldırmak杀死 [pinyin: shāsĭ]

---

assassiner [asasine] vt (= tuer) → to murder; (à des fins politiques) → to assassinate; [+ personnalité] → to assassinate