assiéger

assiéger כיתר (פיעל), צבא על-, צר (פ'), צָר, כִּתֵּר belegeren, bestormen, lastig vallen beleër belagern, sekkieren sieĝi asediar, sitiar mengepung assediare assediar, cercar, sitiar belägra

v t assiéger [asjeʒe]

1 encercler un lieu حاصرπολιορκώsitiar [si'tjar]assediare [as:e'djare]包囲（ほうい）する [romaji: hooi suru]oblegać [ɔblɛgaʨ]sitiar [siti'ar], cercar [sər'kar]окружа́тьkuşatmak围绕 ;围住 [pinyin: wéirào；wéizhù]

2 venir en masse pour pénétrer dans un lieu حاصرπολιορκώasediar [ase'ðjar]assediare [as:e'djare]###殺到（さっとう）する、押（お）しかける [romaji: sattoo suru, oshikakeru]oblegać [ɔblɛgaʨ]assaltar [ɐsal'tar]осажда́тьhücum etmek包围,围攻 [pinyin: bāowéi，wéigōng]

assiéger un magasin حاصر حانوتاπολιορκώ ένα κατάστημαasediar un negocioprendere d'assedio un negozio店（みせ）に詰（つ）めかける [hiragana: mise ni tsumekakeru]oblegać sklepassaltar uma lojaосажда́ть магази́нbir mağazaya hücum etmek包围一家商店 [pinyin: bāowéi yī jiā shāngdiàn]

---

assiéger [asjeʒe] vt

(MILITAIRE) → to besiege, to lay siege to

[foule, touristes] → to mob, to besiege