Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 724 301 192 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

assiduité

0,01 sec.
assiduité
n.f. assiduité
1.  Présence régulière dans le lieu où l'on doit être: Employé qui reçoit une prime pour son assiduité (ponctualité, régularité; laisser-aller, négligence).
2.  Application constante: L'assiduité d'un élève (zèle).
n.f. pl. assiduités
Empressement peu discret auprès d'une femme: Le comédien poursuit la costumière de ses assiduités.
Synonymes et Contraires
assiduité
Traductions
assiduité התמדה (נ), חבישת ספסל (נ), חריצות (נ), שקדנות (נ), שקידה (נ), תמידות (נ), תמידיות (נ), הַתְמָדָה, חָרִיצוּת nauwgezetheid, regelmatige aanwezigheid, stiptheid, veelvuldig bezoek asiduidad assiduidade assiduità
n f assiduité [asidɥité] présence régulière, application مواظبةπαρουσίαasiduidad [asiðuj'ðad]assiduità [as:idwi'ta]###欠(か)かさず来(く)ること、精勤(せいきん)、勤勉(きんべん) [romaji: ###kakasazu kurukoto, seekin, kinben]wytrwałość [vɨtrfawɔɕʨ]assiduidade [ɐsidwi'dadə]постоя́нное прису́тствиеdevamlılık,奋 [pinyin: qínmiǎn,qínfèn]
L'assiduité aux cours est obligatoire. المواظبة على الدروس إجباريةΗ παρουσία στα μαθήματα είναι υποχρεωτική.La asiduidad a los cursos es obligatoria.L'assiduità alle lezioni è obbligatoria.講義(こうぎ)に休(や)まず来ることは義務(ぎむ)である。 [hiragana: Koogi ni yasumazu kurukoto wa gimudearu.]Obecność na lekcjach jest obowiązkowa.A assiduidade às aulas é obrigatória.Прису́тствие на заня́тиях обяза́тельно.Derslere devam etmek zorunludur.。 [pinyin: Qín yú gōngkè shì bìyào de.]

assiduité [asidɥite]
nf [employé, élève] → regular attendance; [efforts] → constancy assiduités


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.