assombrir

assombrir האפיל (הפעיל), הכהה (הפעיל), העיב (הפעיל), הקדיר (הפעיל), השחים (הפעיל), עמעם (פיעל), הִשְׁחִים, הֶאֱפִיל, הֵעִיב, הִקְדִּיר somber/treurig/bezorgd maken, verduisteren επισκιάζω amareggiare, incupire, oscurare, ottenebrare mørkere 變暗 어둡게

v t assombrir [asɔ̃bʀiʀ]

1  obscurcir rendre sombre, obscur

une pièce assombrie par des rideaux

2  attrister rendre triste

un regard assombri par le chagrin

v pr s'assombrir [sasɔ̃bʀiʀ]

1  s'obscurcir devenir sombre, obscur

Le ciel s'est assombri.

2  se rembrunir devenir triste

Son visage s'est assombri.

---

assombrir [asɔ̃bʀiʀ] vt → to darken (fig) → to fill with gloom [asɔ̃bʀiʀ]

vpr/pass

[ciel] → to grow dark

[tissu, couleur] → to darken

(fig) [visage] → to cloud over

vpr/vi [personne] → to become gloomy