astreignant

astreignant

adj. astreignant, astreignante

Qui tient constamment occupé: Un travail astreignant (contraignant). Des horaires astreignants (strict; souple).

Remarque Ne pas confondre avec astringent.

Synonymes et Contraires

astreignant

adjectif astreignant

Qui astreint.

asservissant, assujettissant, contraignant, exigeant, strict, tyrannique.

agréable, doux, modéré.

Traductions

astreignant dwingend, onontkoombaar, strikt, stringent exigente

adj astreignant, astreignante [astʀɛɲɑ̃, astʀɛɲɑ̃t] qui impose une obligation ملزمδεσμευτικός/-ή/-όobligatorio [oβliγa'torjo]impegnativo [impeɲa'tivo]＜仕事（しごと）などが＞骨（ほね）の折（お）れる [romaji: (shigoto nado ga) hone no oreru]uciążliwy [uʨɔ̃ʒlivɨ]coercivo/-va [kwer'sivu/ -vɐ]порабоща́ющий, тя́гостныйzorlayıcı强迫的,强制的 [pinyin: qiǎngpò de，qiángzhì de]

des horaires astreignants ساعات ملزمةδεσμευτικά ωράριαhorarios obligatoriosdegli orari impegnativi厳（きび）しいスケジュール [hiragana: kibishii sukejuuru]uciążliwy rozkład godzin pracyhorários coercivosтяжёлый гра́фик рабо́тыzorlayıcı çalışma saatleri强制性的时刻表 [pinyin: qiángzhìxìng de shíkèbiǎo]

---

astreignant [astʀɛɲɑ̃, ɑ̃t] adj → demanding