attestation

attestation

n.f.
Déclaration verbale ou écrite, preuve qui témoigne de la véracité d'un fait : Attestation de domicile
certificat : Aucune attestation d'une vie extraterrestre n'a encore été trouvée

ATTESTATION

(a-tè-sta-sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f.
Action d'attester ; témoignage qu'on donne à quelqu'un. Muni des attestations les plus honorables.

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Meslon fut très fort blasmé de grandes attestations et injures qu'il avoit fait [DU CANGE, attestatio.]
  • XVIe s.
    Jurement est une attestation [action de prendre à témoin] de Dieu, pour confermer la verité de nostre parole [CALV., Inst. 289]
    Les legionnaires apportent certifficat de leur service, que l'on appelle attestation de Serviny [CARL., VII, 3]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. attestation ; espagn. atestacion ; ital. attestazione ; de attestationem, de attestari (voy. ATTESTER).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • ATTESTATION. - HIST. Ajoutez : XIVe s.
    Voyr et oyr jurer lesdit tesmoins produits par les amis dudit Gaylhart et les atestacions de eux [, Bibl. des chartes, 1874, 4e livraison, p. 380]

attestation

ATTESTATION. n. f. Action d'attester.

Il signifie le plus ordinairement Certificat, témoignage donné par écrit. Attestation de bonne vie et moeurs. Attestation de médecin. J'ai l'attestation du maire. Attestation en bonne forme. Attestation fausse. Il est muni de bonnes attestations. Il a les meilleures attestations.

attestation

Attestation, Testificatio.

Attestation, Tabulae Cic.

Prendre attestation de quelques choses, Testimonium sumere in res aliquas.

attestation


ATTESTATION, ou ATESTATION, s. f. [Atès-ta-cion, en vers ci-on, 2e è moy. tout bref.] Certificat, témoignage doné par écrit. Atestation du Curé, du Médecin, du Professeur. Atestation de vie et moeurs.

Synonymes et Contraires

attestation

nom féminin attestation
Traductions

attestation

אישור (ז), תעודה (נ), אִשּׁוּר, תְּעוּדָהgetuigschriftaffidavit, declaration, statement, certificateAttestаттестацияattestatoсертификат證書certifikátcertifikat인증서certifikat (atɛstasjɔ̃)
nom féminin
document qui prouve qqch attestation de paiement

attestation

[atɛstasjɔ̃] nfcertificate, testimonial
attestation médicale → doctor's certificate
attestation d'assurance nf
(AUTOMOBILES)car insurance certificate
(généralement)insurance certificate