attrouper
(Mot repris de attroupa)attrouper
v.t. [ de troupe ]s'attrouper
v.pr.Se réunir en nombre, en foule : Des badauds se sont attroupés, intrigués par les cris.
ATTROUPER
(a-trou-pé) v. a.1° Assembler en troupe et en tumulte. Il attroupait autour de lui les passants. Le bruit du tocsin attroupa aussitôt les habitants.
2° S'attrouper, v. réfl.
Les Juifs commençaient à s'attrouper autour de lui [BOSSUET, Hist. II, 9]
Nos Bretons s'attroupent par les champs [SÉV., 220]
Tous ces hommes s'attroupent au pied des mêmes autels [DIDER., Relig. nat. 26]
Ainsi qu'on les voit tous s'attrouper sans effroi Contre les fiers assauts des tigres d'Hyrcanie [VOLT., Scythes, I, 1]
HISTORIQUE
- XIIIe s. Chascuns entor lui s'atropele [, Fabl. et Contes anc. t. III, p. 407]
ÉTYMOLOGIE
- À et troupe ; provenç. atropelar.
attrouper
ATTROUPER. v. tr. Assembler plusieurs personnes en troupe et tumultueusement. Il attroupa toute la canaille, tous les fainéants pour faire une sédition. Il est défendu de s'attrouper. Il s'attroupa une quantité de gens. Au son du tocsin, les paysans des environs s'attroupèrent.
Synonymes et Contraires
attrouper
verbe attrouper
attrouper (s')
verbe pronominal attrouper (s')
Former un rassemblement.
se débander, se disperser, se disséminer, s'égailler, s'égrener, s'éparpiller -littéraire: essaimer.
Traductions
attrouper
crowd (satʀupe)verbe pronominal
se rassembler