audience

audience Audienz, Empfang, Zuhörerschaft, Auditorium audiëntie, auditorium, gehoor, hoorders, luisteraars, luisterpubliek, toehoorders, aandacht, gerechtszitting, kijk-, kijkers, luisterdichtheid [media], publiek קהל הצופים (ז), ראיון (ז) aŭdienco, aŭskulantaro, aŭskultantaro audiencia hallgatóság, közönség udienza, uditorio audiência, ouvintes аудитория auditorium ακροατήριο høring изслушване

n f audience [odjɑ̃s]

1 entretien, rendez-vous avec qqn إجْتماعακρόασηaudiencia [aw'ðjenθja]udienza [u'djɛntsa]; colloquio [ko'l:ɔkwjo]会見（かいけん） [romaji: kaiken]audiencja [awdjɛnʦja]audiência [awdi'ẽsjɐ]аудие́нция ; приёмgörüşme接见,召见 [pinyin: jiējiàn，zhàojiàn]

demander une audience à l'ambassadeur طلب اجتماعا مع السفيرζητάω μια ακρόαση από τον πρέσβηpedir una audiencia al embajadorchiedere un'udienza all'ambasciatore大使（たいし）に謁見（えっけん）を求（もと）める [hiragana: taishi ni ekken o motomeru]starać się o audiencję u ambasadorapedir uma audiência ao embaixadorbüyükelçiden bir görüşme istemek求见大使 [pinyin: qiújiàn dàshĭ ]

2 séance d'un tribunal جلسةσυνεδρίασηaudiencia [aw'ðjenθja]udienza [u'djɛntsa]###法廷（ほうてい）、審問（しんもん） [romaji: hootee, shinmon]posiedzenie sądu [pɔɕɛʣɛɲɛ sɔndu]audiênciaсуде́бное заседа́ниеcelse [ʤel'se]庭讯,审理 [pinyin: tíngxùn，shěnlǐ]

3 public de radio ou de télévision جمهورακρόασηaudiencia [aw'ðjenθja]audience ['ɔdjens]; ascoltatori [askolta'tori]; spettatori [spet:a'tori]###聴取者（ちょうしゅしゃ）、視聴者（しちょうしゃ） [romaji: chooshu-sha, shichoo-sha]audytorium [awdɨtɔrjum]audiênciaслу́шатели ; аудито́рия ; пу́бликаreyting ['ɾejting]听众,收视观众 [pinyin: tīngzhòng，shōushì guānzhòng]

audience en hausse جمهور في تزايدαυξημένη ακρόασηaudiencia en alzaascolti in aumento上昇（じょうしょう）する視聴率（しちょうりつ） [hiragana: jooshoo suru shichoo-ritsu]zwiększenie się liczby słuchaczycrescimento da audiênciareytingi artıyor增多的收视群 [pinyin: zēngduō de shōushìqún]

---

audience [odjɑ̃s] nf

(= public) → audience

(= entretien) → audience

(DROIT) → hearing

trouver audience auprès de → to arouse much interest among
audience télévisée nf → TV audience