auditeur

auditeur

n. auditeur, auditrice (lat. auditor, de audire, entendre)

1.  Personne qui écoute un concert, une émission de radio, un cours: Les auditeurs peuvent aussi venir pendant l'émission. Auditeur libre (= personne qui assiste à un cours universitaire sans y être inscrite).

2.  Personne chargée d'un audit.

Remarque Ce mot est de la même famille que obéir.

Traductions

auditeur hoorder, luisteraar, toehoorder, accountant מאזין (ז), שומע (ז), שׁוֹמֵעַ, מַאֲזִין beluisteraar Hörender, Hörer, Lauscher, Zuhörer, Wirtschaftsprüfer aŭdanto, aŭskultanto auditor, oyente hallgató audiens słuchacz, audytor aluno, auditor, ouvinte åhorare, hörare, lyssnare, revisor ακροατής, ορκωτός λογιστής ascoltante, ascoltatore, radioascoltatore, revisore dei conti مراجع حسابات, مستمع auditor, posluchač lytter, revisor kuuntelija, tilintarkastaja revizor, slušatelj 会計監査人, 聞き手 감사관, 듣는 사람 lytter, revisor аудитор, слушатель ผู้ฟัง, ผู้สอบบัญชี denetçi, dinleyici kiểm toán viên, người nghe 听众, 审计员

n m / f auditeur, auditrice [oditœʀ, oditʀis] personne qui écoute un discours, une émission de radio ακροατής/-ριαoyenteascoltatore [askolta'tore]; ascoltatrice [askolta'trit∫e]###聴衆（ちょうしゅう）、聴取者（ちょうしゅしゃ） [romaji: ###chooshuu, chooshu-sha]słuchacz [swuxaʧ]; słuchaczka [swuxaʧka]слу́шатель/-ница

---

auditeur [oditœʀ, tʀis] nm/f

(à la radio) → listener; (à une conférence) → member of the audience

(FINANCE) → auditor
auditeur libre nm/f (UNIVERSITÉ) → unregistered student (attending lectures), auditor (USA)