automobile

automobile¹

adj. automobile (du lat. mobilis, qui se meut)

1.  Relatif à l'automobile: Industrie automobile. Les sports automobiles.

2.  Qui possède son propre moteur de propulsion: Canot automobile.

---

automobile²

n.f. automobile

Véhicule routier léger, à moteur, génér. à quatre roues, pour le transport des personnes (abrév. auto): Monter, rouler en automobile (voiture).

Synonymes et Contraires

automobile

nom féminin automobile

Véhicule routier.

auto, voiture -familier: bagnole, clou, guimbarde, pot de yaourt, tacot, tape-cul, teuf-teuf, trottinette, veau -populaire: bahut, caisse, chignole, chiotte, poubelle, tas de boue, tire.

Traductions

automobile רכב (ז) auto(mobiel), autohandel, auto-industrie, autosport, auto, automobiel kar, motor auto, automòbil, cotxe auto automobil, bil Auto, Automobil, Kraftfahrzeug, Kraftwagen αμάξι, αυτοκίνητο, αυτοκίνητος aŭtomobila, aŭtomobilo automóvil, coche auto autó, kocsi automobil, mobil bifreið, bíll auto, automobile, macchina オートモビル, モーターカー, 乗用車, 四輪車, 自動車, 車 bil auto, samochód automóvel, carro автомобиль bil araba, otomobil автомобіль

n f automobile [otɔmɔbil] voiture سيّارةαυτοκίνητοautomóvil [awto'moβil]automobile [auto'mɔbile]自動車（じどうしゃ） [romaji: jidoosha]samochód [samɔxut]automóvel [awtu'mɔvɛl]автомоби́льotomobil,araba [aɾa'ba]汽车 [pinyin: qìchē]

---

automobile [ɔtɔmɔbil]

adj [industrie] → motor; [véhicule] → motor modif
la circulation automobile → the number of vehicles on the road

nf

(= véhicule) → motor car, automobile (USA)

(= mode de transport) l'automobile → driving, motoring

(= industrie) → the motor industry, the automobile (USA) industry