Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
3 894 971 823 visiteurs servis.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

autonomie

0,01 sec.
autonomie Autonomie, Selbstgesetzgebung autonomie, zelfbestuur, actieradius, bereik אוטונומיה (נ) [שלטון עצמי], הנהגה עצמית (נ), עצמאות (נ), קוממיות (נ), שלטון עצמי (ז), עַצְמָאוּת autonomía autonomia αυτονομία автономия autonomia حُكْم ذاتي autonomie selvstyre autonomia autonomija 自治国家 자치권 selvstyre autonomia självstyre การปกครองตนเอง özerklik quyền tự trị 自治 自治 автономия
n f autonomie [otɔnɔmi]
1 indépendance إسْتقلاليةανεξαρτησίαautonomía [awtono'mia]autonomia [autono'mia]; indipendenza [indipen'dɛntsa]独立(どくりつ) [romaji: dokuritsu]niepodległość [ɲɛpɔdlɛgwɔɕʨ]autonomia [awtunu'miɐ]незави́симостьözerklik [œzeɾc'lic]治 [pinyin: zìzhì]
autonomie d'un pays إستقلالية دولةη ανεξαρτησία μιας χώραςautonomía de un paísautonomia di un paese国(くに)の自主(じしゅ)独立 [hiragana: kuni no jishu dokuritsu]niepodległość jakiegoś krajua autonomia de um paísнезави́симость страны́bir bölgenin özerkliği权 [pinyin: yī guό de zìzhìquán]
2 fait de pouvoir agir, vivre seul إستقلالανεξαρτησίαindependencia [indepen'denθja]autonomia [autono'mia]###自治(じち)、自立(じりつ) [romaji: jichi, jiritsu]niezależność [ɲɛzalɛʒnɔɕʨ]autonomiaнезави́симостьbağımsızlık,立 [pinyin: zìzhǔ,dúlì]
autonomie financière إستقلال ماديοικονομική ανεξαρτησίαindependencia financieraautonomia contabile独立採算制(どくりつさいさんせい) [hiragana: dokuritsu saisan see]niezależność finansowaautonomia financeiraфина́нсовая незави́симостьparasal bağımsızlık主 [pinyin: cáiwù zìzhǔ]
3 durée de fonctionnement avec une réserved'énergie اعتماد ذاتي [ʔiʔti׳maːd]autonomia [autono'mia]autonomiatutma
autonomie d'un ordinateur portable ألاعتماد على الطاقة الذاتية لحاسوب محمولη αυτονομία ενός φορητού υπολογιστήautonomía de un ordenador portátilautonomia di un computer portatileノートパソコンの作動時間(さどうじかん) [hiragana: nooto pasokon no sadoo jikan]autonomia laptopaautonomia de um computador portátilпродолжи́тельность автоно́мной рабо́ты портати́вного компью́тераakülü bilgisayarın şarj tutma süresi间 [pinyin: shǒutídiànnǎo de zìdòng chíxù shíjiān]

autonomie [ɔtɔnɔmi] nf
(POLITIQUE)autonomy, self-government
[enfant, personne âgée] → autonomy
perte d'autonomie → loss of independence
(= marge de manœuvre) [organisme, institution] → autonomy
[appareil] → standby time; [véhicule] → range
autonomie de vol nfrange


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Annoncez avec nous | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Avertissement légal
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.