audit (Mot repris de auxditsauxdites)

audit¹

n.m. audit [odit] (mot angl.)

1.  Procédure de contrôle de la comptabilité et de la gestion d'une entreprise, d'une administration: Un audit a eu lieu dans tous les services.

2.  Étude des conditions de fonctionnement d'une entreprise: Des audits sociaux.

3.  Personne chargée de l'une de ces missions (auditeur).

Remarque Dans ce mot, le t final se prononce.
Ne pas confondre avec l'adjectif audit.

---

audit²

adj. audit, audità ladite, auxditsauxdites (contraction de au, à la, aux et de l'adj. dit)

Dans la langue administrative ou juridique, sert à désigner une personne précédemment nommée: Pour communication immédiate du jugement audit commerçant, à ladite commerçante, auxdits commerçants, auxdites commerçantes (susdit, susnommé).

Remarque Voir aussi 1. dit, dudit, ledit.

Traductions

audit ביקורת (נ), מבקר פנים (ז), מְבַקֵּר פְּנִים مراجعة حسابية audit revision Rechnungsprüfung έλεγχος auditoría tilintarkastus revizija verifica 監査 감사 accountantscontrole revisjon kontrola ksiąg auditoria аудит revision การตรวจสอบบัญชี hesap denetimi sự kiểm toán 审计

n m audit [odit]

1 contrôle de la comptabilité d'une entreprise

effectuer un audit fiscal

2  personne qui effectue le contrôle de comptabilité

employer un audit extérieur

---

audit [odit] nm → audit