avachi

Synonymes et Contraires

avachi

adjectif avachi

1.  Devenu mou.

déformé, flasque, flétri -familier: fatigué.

dur, neuf, raide.

2.  Qui a perdu tout dynamisme.

amorphe, indolent, inerte, lymphatique, mollasson, mou -familier: mollasse -littéraire: alangui -populaire: ramollo.

décidé, dynamique, énergique, ferme, résolu.

Traductions

avachi בלה (ת), בָּלֶה afflosciato, fiacco, flaccido, rammollito, sformato

adj avachi, avachie [avaʃi]

1 objetdéformé par l'usage

un chapeau tout avachi

2 personnequi n'a aucune énergie

Il est avachi dans le canapé depuis des heures.

---

avachi [avaʃi] adj

[personne] avachi sur qch [+ chaise, canapé] → slumped on sth

[chaussure, vêtement] → misshapen