avancement

avancement

n.m.
1. Action d'avancer, de progresser : L'avancement des travaux
2. Action de monter en grade : Obtenir de l'avancement

AVANCEMENT

(a-van-se-man) s. m.
Progrès, en parlant des personnes et des choses. Je remarque un grand avancement dans cet écolier. Il est plein de zèle pour l'avancement des sciences.
Tout l'ouvrage de votre avancement spirituel est arrêté par ce déréglement [BOSSUET, Avantages de la retraite.]
Action de monter en grade. L'avancement est lent dans cette administration.
Je vous souhaite l'avancement que vous méritez, et au roi beaucoup d'officiers qui pensent comme vous [VOLT., Lettr. La Motte-Geffard, 25 juillet 1762]
Succès dans le monde. Travailler à l'avancement de sa famille.
Un art que j'ai cultivé toute ma vie aux dépens de ma fortune et de mon avancement [VOLT., Lettr. d'Argental, 21 juin 1761]
Terme de droit. Avancement d'hoirie, ce qui est donné à un héritier présomptif ou successible, par anticipation, sur ce qui doit lui revenir dans une succession à échoir. Donation en avancement d'hoirie.
Avancement des étoiles sur le soleil, l'excès du jour moyen sur le jour sidéral.

HISTORIQUE

  • XIIe s.
    Grant avancement unt Engleis en lur païs : Si fu par le rei Knut, qui fu Daneis, asis [, Th. le mart. 68]
  • XIIIe s.
    Moult me conforta doucement Amis qui mon avancement Vousist autresi [autant] bien cum gié [je] [, la Rose, 3230]
    Mès le sens.... Tous jors va par avancement [, ib. 8366]
  • XVe s.
    La benoite vierge Marie dont tout confort et avancement viennent [FROISS., Prol.]
    Adonc, pour leur honneur et avancement chevaliers et escuyers des basses marches se concueillirent et parlerent ensemble [ID., II, III, 32]
    Si le voult avoir du tout en sa compaignie, et de fait le demanda au duc de Bourbon, qui en fut content, pour l'advancement de Bouciquaut [, Bouciq. I, ch. 6]
  • XVIe s.
    Ce fut lui qui pressa tellement les batteries et les avancements, que.... [D'AUB., Hist. I, 199]
    Et à fin que tout arrivast au combat presqu'à mesme temps, leur fit prendre trois ou quatre cents pas d'avancement [ID., ib. III, 297]
    Et toujours avancement [payement d'avance] de leur solde [CARLOIX, X, 26]
    Par avancement d'hoirie [, Sat. Mén. p. 40]
    Les apophyses mammillaires sont certaines productions ou avancemens de la mesme substance du cerveau [PARÉ, III, 7]
    Dueil et ennuy c'est tout l'advancement Que j'ay encor de vous tant amoureux [MAROT, II, 332]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. avansament ; portug. avançamento ; ital. avanzamento ; d'avancer.

avancement

AVANCEMENT. n. m. Progrès en quelque matière que ce soit. Il fait tout ce qu'il peut pour l'avancement de son travail. Ce bâtiment, cet ouvrage ne s'achèvera pas sitôt, je n'y vois pas d'avancement. Louis XIV a beaucoup fait pour l'avancement des lettres, a beaucoup contribué à l'avancement des lettres, des arts, des sciences.

Il se dit particulièrement dans la carrière des emplois de l'Action de monter en grade et d'être payé davantage. J'aurai soin de votre avancement. Être cause de l'avancement de quelqu'un. Procurer à quelqu'un de l'avancement. Il ne doit son avancement qu'à son mérite. Un avancement rapide. Il vient d'avoir, d'obtenir de l'avancement. Avancement au choix, à l'ancienneté.

En termes de Jurisprudence, Avancement d'hoirie, Don fait par avance à un héritier. Cela lui fut donné en avancement d'hoirie.

avancement

Avancement, Acceleratio, Processus, Progressus, Progressio. Ornamentum, pro honorifico beneficio accipit. Caesar.

Synonymes et Contraires

avancement

nom masculin avancement
1.  Action de s'avancer.
Traductions

avancement

Promotion, Beschleunigung, Förderungacceleration, promotion, advancementbevordering, promotie, spurt, versnellingakselerasie, bevordering, promosieakcelo, promocioaceleramiento, ascensopromozione, avanzamentoacelerção, acesso, promoção進展fremskridtהתקדמותframsteg (avɑ̃smɑ̃)
nom masculin
1. action de progresser l'avancement des travaux
2. accession à un poste, à un emploi supérieur obtenir de l'avancement

avancement

[avɑ̃smɑ̃] nm
(professionnel)promotion
avoir de l'avancement → to get promoted, to get a promotion
[travaux] → progress
vérifier l'avancement des travaux → to check the progress of the work