avant-coureur

avant-coureur

adj. m. (avant-coureurs).
Qui annonce un événement prochain : Détecter les signes avant-coureurs d'une catastrophe

avant-coureur

(avɑ̃kuʀœʀ)
adj m pluriel avant-coureurs
qui annonce, qui préfigure qqch les signes avant-coureurs d'une catastrophe

AVANT-COUREUR

(a-van-kou-reur) s. m.
Celui qui précède quelqu'un pour l'annoncer.
Fig. Ce qui précède et annonce.
Ce sermon fut l'avant-coureur de cette juste condamnation [BOSSUET, Instr. 1]
.... Ces pleurs Du sang qui va couler sont les avant-coureurs [VOLT., Zaïre, V, 8]
Cet esprit d'imprudence et d'erreur, De la chute des rois funeste avant-coureur [RAC., Athal. I, 2]
L'imprudence, l'impuissance sont les avant-coureurs du renversement des rois [FÉN., Tél. XX]
Dieu détruira le siècle au jour de sa fureur ; Un vaste embrasement sera l'avant-coureur [LA FONT., Ode VI]
Tel que ce frais bouton, Timide avant-coureur de la belle saison [DELILLE, Jardins, I]
Adj.
Signes avant-coureurs d'un funeste accident [ROTR., St Gen. II, 8]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    La douleur, avant-coureuse de la mort [MONT., I, 302]
    Les fleurs dont ils se parent, avant-coureuses de leurs richesses [O. DE SERRES, 628]
    Il est difficile d'avoir continué ce train ici quelque temps, qu'on ne sente desjà les avant-coureurs des maladies [LANOUE, 522]

ÉTYMOLOGIE

  • Avant et coureur.

avant-coureur

AVANT-COUREUR. n. m. Celui qui va devant quelqu'un et qui en annonce l'arrivée. Les Cosaques étaient ordinairement les avant- coureurs des armées russes.

Il se dit figurément de Tout ce qui annonce ou présage quelque chose qui arrive bientôt après. Cet oiseau est l'avant-coureur du printemps. Tous les signes qui doivent être les avant- coureurs du Jugement dernier. Ces petits frissons, ces lassitudes sont des avant-coureurs de la fièvre. Ces mécontentements, ces murmures ont été les avant-coureurs de la guerre civile.

Il s'emploie aussi adjectivement. Des symptômes avant-coureurs.

avant-coureur


AVANT-COUREUR, s. m. Celui qui va devant quelqu' un, et qui en marque par avance l'arrivée. "Les Tartares sont les avant-coureurs de l'armée des Turcs. "M. un tel va arriver, voici son avant-coureur, son chien, son postillon. — Il se dit sur-tout au figuré.
   Cet esprit de vertige et d'erreur
   De la chûte des Rois funeste avant-coureur.
       Rac.

Synonymes et Contraires

avant-coureur

adjectif avant-coureur
Qui annonce un événement.
Traductions

avant-coureur

מבשר (ת)

avant-coureur

foriero