avant-propos


Recherches associées à avant-propos: préambule, préface

avant-propos

n.m. inv.
Courte introduction d'un livre : Des avant-propos riches de précisions.

AVANT-PROPOS

(a-van-pro-pô) s. m.
Discours en tête d'un livre.
Ce qu'on dit avant de commencer un récit, d'exposer un fait.
Le prédicateur a enchâssé dans son avant-propos, le plus agréablement du monde, l'histoire d'Artémise sur les cendres de son époux [FÉN., XXI, 5]
Au plur. Des avant-propos.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Le premier qui mit en œuvre avant-propos pour prologue, fut Louis Lecharrond en ses Dialogues ; dont on se mocquoit au commencement ; et depuis je vois cette parole receue, sans en douter ; non sans cause : car nous avons plusieurs mots de mesme parure : avant-garde, avant-jeu, avant-bras [PASQ., Rech. VIII, 3]

ÉTYMOLOGIE

  • Avant et propos.

avant-propos

AVANT-PROPOS. n. m. Sorte de courte introduction mise en tête d'un livre. Il y a un long avant-propos à la tête de cet ouvrage. Des avant-propos.

Il signifie aussi Ce qu'on dit avant de venir au fait, quand on entreprend de raconter quelque chose. Il a fait un avant-propos bien inutile.

Synonymes et Contraires

avant-propos

nom masculin invariable avant-propos
Traductions

avant-propos

forewordהקדמה (נ), הַקְדָּמָהvoorwoordprefazione (avɑ̃pʀɔpo)
nom masculin invariable
introduction d'un livre