avantageux (Mot repris de avantageuse)

avantageux

adj. avantageux, avantageuse

1.  Qui procure un avantage, un profit: Faire une offre avantageuse (profitable, rentable; désavantageux). Un conditionnement de détergent avantageux (économique; onéreux). Prix avantageux (modique).

2.  Qui met en valeur: Une tenue avantageuse (flatteur). Il l'a présentée sous un jour avantageux (élogieux, favorable).

3.  Sûr de soi; prétentieux: Air, ton avantageux (vaniteux; modeste, simple).

Synonymes et Contraires

avantageux

adjectif avantageux

1.  Qui offre un profit.

bénéfique, bon, fructueux, intéressant, profitable, rentable.

désavantageux, dommageable, fâcheux, mauvais, préjudiciable.

2.  Dont le prix est intéressant.

abordable, bon marché, compétitif, économique.

cher, extravagant, onéreux.

3.  Qui flatte quelqu'un.

élogieux, favorable, flatteur.

défavorable.

4.  Qui tire vanité de ses qualités.

conquérant, faraud, important, orgueilleux, poseur, présomptueux, prétentieux, puant, suffisant, vaniteux -littéraire: fat, outrecuidant, triomphateur.

humble, modeste, simple.

Traductions

avantageux lucratief, rendabel, voordelig, winstgevend, flatteus, gunstig, verwaand, vleiend, zelfingenomen חסכוני/חסכני (ת), כדאי (ת), מכניס (ת), תועלתי (ת) fordelagtig einträglich, günstig, vorteilhaft, zum Nutzen gereichend, zum Vorteil gereichend, zuträglich avantaĝa, profitdona provechoso hagstæður fordelaktig vantajoso fördelaktig, vinstgivande avantajlı, yararlı авантажный conveniente, vantaggioso

adj avantageux, avantageuse [avɑ̃taʒø, avɑ̃taʒøz] qui offre un profit مربح [mur'biħ]vantaggioso [vanta'd:ʒoso]korzystny [kɔʒɨstnɨ]vantajoso/-sa [vɐ̃tɐ'ʒozu/-zɐ]uygun [uj'gun]有益的,有好处的 [pinyin: yǒuyì de，yǒu hǎochu de]

prix avantageux سعر مربحσυμφέρουσα τιμήprezzi vantaggiosi格安（かくやす）の値段（ねだん） [romaji: kakuyasu no nedan]korzystne cenyum preço vantajosouygun fiyat合算的价钱 [pinyin: hésuàn de jiàqián]

---

avantageux [avɑ̃taʒø, -øz] adj → attractive (= intéressant); attractively priced; [portrait, coiffure] → flattering;

conditions avantageuses → favourable terms