avarié

avarié

adj. avarié, avariée

Se dit d'un aliment qui n'est plus propre à la consommation: De la viande avariée (gâté).

Synonymes et Contraires

avarié

adjectif avarié

Qui est gâté.

avancé, blet, décomposé, faisandé, pourri, putréfié -littéraire: corrompu, putride.

frais, intact, sain.

Traductions

avarié מקולקל (ת), נשחת (ת), פגום (ת), קלוקל (ת), רָקוּב, מְקֻלְקָל bedorven basi avariato, guasto

adj avarié, avariée [avaʀje] pourri فاسدχαλασμένος/-η/-οpodrido [po'ðriðo]avariato [ava'rjato]損害（そんがい）を受（う）けた、腐（くさ）った [romaji: songai o uketa, kusatta]zepsuty [zɛpsutɨ]avariado/ -da [ɐvɐri'adu/-dɐ], estragado/-da [əʃtrɐ'gadu/-dɐ]испо́рченныйbozulmuş损坏的,变质的 [pinyin: sǔnhuài de，biànzhì de]

viande avariée لحم فاسدχαλασμένο κρέαςcarne podridacarne avariata腐った肉（にく） [romaji: kusatta niku]zepsute mięsocarne estragadaиспо́рченное мя́соkokmuş et变质的肉 [pinyin: biànzhì de ròu]

---

avarié [avaʀje] adj

[viande, fruits] → rotten

(NAVIGATION) [navire] → damaged