avaricieux (Mot repris de avaricieuse)

avaricieux

adj. et n. avaricieux, avaricieuse

LITT. Qui montre de l'avarice dans les plus petites choses: " Je dis que la peste soit de l'avarice et des avaricieux " [Molière] (ladre, pingre; prodigue).

Synonymes et Contraires

avaricieux

adjectif avaricieux

Littéraire. Qui fait preuve d'avarice.

avare, intéressé, mesquin, parcimonieux, regardant, thésauriseur -familier: chiche, chien, pingre, radin, rapiat, rat -littéraire: ladre, lésineur.

dépensier, dilapidateur, gaspilleur, généreux, large, prodigue -littéraire: dissipateur, libéral.

Traductions

avaricieux geizig, habgierig, knauserig, knickerig, karg

avaricieux gierig, hebzuchtig, inhalig, pinnig, schraperig, vrekkig

avaricieux קמצני (ת), קַמְצָנִי

avaricieux avar, avariciós, estalviador, gasiu, parc

avaricieux gerrig

avaricieux avara

avaricieux avaro, tacaño

avaricieux saita

avaricieux zsugori

avaricieux avaro

avaricieux avarus

avaricieux girig, njugg

avaricieux [avaʀisjø, jøz] adj → miserly