avarier

(Mot repris de avarierions)

avarier

v.t.
Causer des dommages à : L'iceberg a avarié le bateau
endommager : La chaleur avarie les denrées

avarier


Participe passé: avarié
Gérondif: avariant

Indicatif présent
j'avarie
tu avaries
il/elle avarie
nous avarions
vous avariez
ils/elles avarient
Passé simple
j'avariai
tu avarias
il/elle avaria
nous avariâmes
vous avariâtes
ils/elles avarièrent
Imparfait
j'avariais
tu avariais
il/elle avariait
nous avariions
vous avariiez
ils/elles avariaient
Futur
j'avarierai
tu avarieras
il/elle avariera
nous avarierons
vous avarierez
ils/elles avarieront
Conditionnel présent
j'avarierais
tu avarierais
il/elle avarierait
nous avarierions
vous avarieriez
ils/elles avarieraient
Subjonctif imparfait
j'avariasse
tu avariasses
il/elle avariât
nous avariassions
vous avariassiez
ils/elles avariassent
Subjonctif présent
j'avarie
tu avaries
il/elle avarie
nous avariions
vous avariiez
ils/elles avarient
Impératif
avarie (tu)
avarions (nous)
avariez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais avarié
tu avais avarié
il/elle avait avarié
nous avions avarié
vous aviez avarié
ils/elles avaient avarié
Futur antérieur
j'aurai avarié
tu auras avarié
il/elle aura avarié
nous aurons avarié
vous aurez avarié
ils/elles auront avarié
Passé composé
j'ai avarié
tu as avarié
il/elle a avarié
nous avons avarié
vous avez avarié
ils/elles ont avarié
Conditionnel passé
j'aurais avarié
tu aurais avarié
il/elle aurait avarié
nous aurions avarié
vous auriez avarié
ils/elles auraient avarié
Passé antérieur
j'eus avarié
tu eus avarié
il/elle eut avarié
nous eûmes avarié
vous eûtes avarié
ils/elles eurent avarié
Subjonctif passé
j'aie avarié
tu aies avarié
il/elle ait avarié
nous ayons avarié
vous ayez avarié
ils/elles aient avarié
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse avarié
tu eusses avarié
il/elle eût avarié
nous eussions avarié
vous eussiez avarié
ils/elles eussent avarié

AVARIER

(a-va-ri-é) v. a.
Causer une avarie, gâter. La pluie a avarié les foins. S'avarier, v. réfl. Être endommagé, se gâter. Ces blés se sont avariés dans le grenier.

ÉTYMOLOGIE

  • Avarie.

avarier

AVARIER. v. tr. Endommager par une avarie. Un coup de vent avaria sa mâture. L'eau avait avarié ses provisions. Ce bâtiment a été avarié dans son échouage. Café, sucre avarié.

Le participe passé AVARIÉ, ÉE, s'emploie figurément comme nom pour désigner Celui, celle qui est atteint de la syphilis.

Synonymes et Contraires

avarier

verbe avarier
1.  Causer une avarie.
2.  Gâter un produit.

avarier (s')

verbe pronominal avarier (s')
S'abîmer sous l'effet de.
Traductions

avarier

go off

avarier

פיגל (פיעל)