bénéficiaire

bénéficiaire

adj. et n. bénéficiaire

Qui profite d'un bénéfice: Les bénéficiaires de la mesure gouvernementale.

adj. 

Qui concerne un bénéfice financier; qui produit un bénéfice: Marge bénéficiaire. Opération commerciale bénéficiaire (lucratif, rentable; déficitaire).

Synonymes et Contraires

bénéficiaire

adjectif bénéficiaire

Qui produit un bénéfice.

fructueux, lucratif, payant, rémunérateur, rentable.

déficitaire.

Traductions

bénéficiaire מוטב (ז), מורווח (ת), מקבל (ז), נהנה (ז), מְקַבֵּל, מֻרְוָח, מוּטָב, נֶהֱנֶה begunstigde, bevoorrechte, meewerkend voorwerp, winstgevend, ontvanger beneficiario, fruitore, destinatario مُتَلقِ příjemce modtager Empfänger παραλήπτης recipiente vastaanottaja primatelj 受取人 수령인 mottaker odbiorca beneficiário, recebedor адресат mottagare ผู้ได้รับ alıcı người nhận 接受者

n m/f bénéficiaire [benefisjɛʀ] personne qui profite d'un avantage, d'un droit مستفيدδικαιούχοςbeneficiariobeneficiario [benefi't∫arjo]; beneficiaria [benefi't∫arja]beneficjent [bɛnɛfiʦjɛnt]челове́к, получа́ющий вы́году от чего́-л., по́льзующийся чем-л.

être le bénéficiaire de qqch يكون المستفيد من شيءείμαι δικαιούχοςser el beneficiario de algoessere il beneficiario di qlco〜の受益者（じゅえきしゃ）である、〜の受取人（うけとりにん）である [romaji: ###~no jueki-sha dearu, ~no uketori-nin dearu]korzystać z czegośser o beneficiário de algobir şeyden kârlı çıkmak某事的受益人 [pinyin: mǒu shì de shòuyìrén]

adj bénéficiaire qui gagne de l'argent رابحκερδοσκοπικός/-ή/-όbeneficiario [benefi'θjarjo]beneficiario [benefi't∫arjo]###利益（りえき）を生（う）む、得（え）る [romaji: rieki o umu, eru]odnoszący zyski [ɔdnɔʃɔnʦɨ zɨski]lucrativo/-va [lukrɐ'tivu/-vɐ]при́быльныйkâr eden获利的,得益的,受惠的 [pinyin: huòlì de，déyì de，shòuhuì de]

une entreprise bénéficiaire مشروع رابحκερδοσκοπική επιχείρησηuna empresa beneficiariauna società beneficiariaもうかっている企業（きぎょう） [romaji: mookatteiru kigyoo]przedsiębiorstwo odnoszące zyskiuma empresa lucrativaпри́быльное предприя́тиеkâr eden bir şirket一间盈利的公司 [pinyin: yī jiān yínglì de gōngsī]

---

bénéficiaire [benefisjɛʀ] nmf → beneficiary