baignade

baignade

n.f. baignade

1.  Action de se baigner: Baignade interdite.

2.  Endroit où l'on peut se baigner: Une baignade aménagée sur la rive d'un lac.

Traductions

baignade Baden רחיצה בים (נ), רחצה (נ), רַחֲצָה het baden, meer], zwemmen, zwemplaats [rivier banado ação de banhar κολύμπι bagno

n f baignade [bɛɲad]

1 action de se baigner حَمّامμπάνιοbaño ['baɲo]bagno ['ba£o]入浴（にゅうよく） [romaji: nyuuyuku]kąpiel [kɔmpjɛl]banho ['bɐɲu]купа́ниеbanyo ['banjo]洗澡, 沐浴 [pinyin: xǐzǎo，mùyù]

baignade interdite ممنوع السباحةΑπαγορεύεται το μπάνιο.prohibido el bañodivieto di balneazione遊泳禁止（ゆうえいきんし） [hiragana: yuuei kinshi]kąpiel wzbronionaÉ proibido tomar banho.купа́ние запрещено́suya girmek yasaktır(指在江河湖海中)禁止洗澡 [pinyin: (zhǐ zài jiānghéhúhǎi zhōng) jìnzhĭ xǐzǎo]

2 au bord d'une rivière, lieu où l'on se baigne مسبحπλαζ (Note:  inv)playa ['plaʝa]lido ['lido]＜川（かわ）・湖（みずうみ）の＞遊泳場（ゆうえいじょう） [romaji: ###(kawa, mizuumi no) yuuee-joo]kąpielisko [kɔmpjɛliskɔ]banhoме́сто для купа́нияnehir kıyısında plaj浴场 [pinyin: yùchǎng]

---

baignade [bɛɲad] nf

(= action) → swimming, bathing
le matin, petit jogging suivi par une baignade → in the morning, a little run followed by a swim
une petite crique propice à la baignade → a small inlet suitable for swimming
"baignade interdite" → "no swimming"

(= endroit) → swimming place, bathing place