bailleur (Mot repris de bailleresse)

bailleur

n. bailleur, bailleresse

Personne qui cède la jouissance de son bien par bail (par opp. à preneur): La bailleresse a trouvé un locataire.

n.m. bailleur

Bailleur de fonds, celui qui fournit des capitaux.

Remarque Le féminin est bailleresse.
Ne pas confondre avec bâilleur.

Traductions

bailleur verhuurder חוכר (ז), מחכיר (ז), משכיר (ז), חוֹכֵר, מַחְכִּיר, מַשְׂכִּיר luiganto locador арендодатель locatore

n m / f bailleur, bailleresse [bajœʀ, bajʀɛs] personne avec qui on signe un contrat delocation مُستأجرlocatore [loka'tore]; locatrice [loka'trit∫e]senhorio [səɲu'riw]kiraya veren kişi

---

bailleur [bajœʀ] nm (COMMERCE) → sleeping partner, silent partner
bailleur de fonds → sponsor, backer