baiser

baiser¹

n.m. baiser

Action de poser ses lèvres sur qqn, qqch; geste de la main simulant un baiser: Couvrir qqn de baisers. Un baiser sur la joue. Envoyer des baisers.

---

Baiser de Judas, démonstration d'affection hypocrite.

---

baiser²

v.t. baiser [conj. 4]

1.  Donner un baiser; poser ses lèvres sur: Elle a baisé le front de son fils (embrasser).

2.  VULG. Avoir des relations sexuelles avec.

3.  TRÈS FAM. Duper, tromper: Il s'est fait baiser (berner).

Synonymes et Contraires

baiser

nom masculin baiser

Action de poser ses lèvres sur.

-familier: bécot, bise, bisou, bizou, mimi, poutou -populaire: patin, pelle.

---

baiser

verbe intransitif baiser

Populaire. Accomplir l'acte sexuel.

faire l'amour -familier: copuler, coucher avec, forniquer -littéraire: connaître -populaire: coïter, à deux bête à deux dos.

---

baiser

verbe transitif baiser

1.  Poser ses lèvres sur quelqu'un.

bécoter, embrasser -familier: bisouiller, bisouter -vieux: baisoter.

2.  Populaire. Duper quelqu'un.

berner, mystifier, piéger -familier: avoir, flouer, pigeonner, posséder, rouler -populaire: arnaquer, couillonner, entuber, refaire.

Traductions

baiser Kuß, küssen, ficken, Kuss, pimpern, poppen, vögeln copuleren, kus, kussen, naaien, neuken, vozen, wippen, zoen, zoenen השתגל (התפעל), התנה אהבים, התנשקות (נ), התעלס (התפעל), זיין (פיעל), נישוק (ז), נישק (פיעל), נשיקה (נ), נשק (פ'), נְשִׁיקָה, נִשֵּׁק, נָשַׁק, הִשְׁתַּגֵּל, זִיֵּן, דפק, זיין kus, neuk, soen ناك, ينيك, قبلة еба, чукам, шибам besar, fer l’amor, follar, petó libat, polibek bolle, kneppe, kys, kysse, pule γαμώ, συνουσιάζομαι, φιλί, φιλώ, ασπασμός fiki, kisi, kiso, seksumi besar, beso, follar, joder, ósculo بوس, گائیدن, ماچ suudella, suukko चोदना baszik, baszni, csók, csókol, megbaszni koss, kyssa, ríða baciare, bacio, fottere, scopare, trombare エッチする, キス 씹하다, 키스 knulle, kyss, kysse, pule całować, jebać, pieprzyć, pierdolić, pocałunek beijar, beijo, coitar, comer, copular, foder, montar, pinar, transar, trepar fute, săruta ебать, ебаться, ети, еть, заниматься сексом, сношаться, трахать, трахаться, поцелуй drbať, jebať, mrdať, pichať, šukať, trtkať fukati kyss, kyssa, puss, pussa buse, öpücük 吻, 幹, 搞, 操, 肏, 接吻 poljubac การจูบ nụ hôn

n m baiser [beze] fait d'embrasser قبَّلφιλίbeso ['beso]bacio ['batHo]キス [romaji: kisu]po/całować [pɔ/ʦawɔvaʨ]beijar [bɐj'ʒar]целова́тьöpmek接吻 [pinyin: jiēwěn]

donner un baiser à qqn قبَّلَφιλάωbesar [βe'sar]baciare [ba't∫are]人（ひと）にキスをする、口（くち）づけする [romaji: hito ni kisu o suru, kuchizuke suru]po/całować [pɔ/ʦawɔvaʨ]beijar [bɐj'ʒar]целова́тьöpmek拥抱, 亲吻 [pinyin: yōngbào，qīnwĕn]

---

baiser Kuß, küssen, ficken, Kuss, pimpern, poppen, vögeln copuleren, kus, kussen, naaien, neuken, vozen, wippen, zoen, zoenen השתגל (התפעל), התנה אהבים, התנשקות (נ), התעלס (התפעל), זיין (פיעל), נישוק (ז), נישק (פיעל), נשיקה (נ), נשק (פ'), נְשִׁיקָה, נִשֵּׁק, נָשַׁק, הִשְׁתַּגֵּל, זִיֵּן, דפק, זיין kus, neuk, soen ناك, ينيك, قبلة еба, чукам, шибам besar, fer l’amor, follar, petó libat, polibek bolle, kneppe, kys, kysse, pule γαμώ, συνουσιάζομαι, φιλί, φιλώ, ασπασμός fiki, kisi, kiso, seksumi besar, beso, follar, joder, ósculo بوس, گائیدن, ماچ suudella, suukko चोदना baszik, baszni, csók, csókol, megbaszni koss, kyssa, ríða baciare, bacio, fottere, scopare, trombare エッチする, キス 씹하다, 키스 knulle, kyss, kysse, pule całować, jebać, pieprzyć, pierdolić, pocałunek beijar, beijo, coitar, comer, copular, foder, montar, pinar, transar, trepar fute, săruta ебать, ебаться, ети, еть, заниматься сексом, сношаться, трахать, трахаться, поцелуй drbať, jebať, mrdať, pichať, šukať, trtkať fukati kyss, kyssa, puss, pussa buse, öpücük 吻, 幹, 搞, 操, 肏, 接吻 poljubac การจูบ nụ hôn¹

n m baiser [beze] fait d'embrasser

donner un baiser à qqn

---

baiser Kuß, küssen, ficken, Kuss, pimpern, poppen, vögeln copuleren, kus, kussen, naaien, neuken, vozen, wippen, zoen, zoenen השתגל (התפעל), התנה אהבים, התנשקות (נ), התעלס (התפעל), זיין (פיעל), נישוק (ז), נישק (פיעל), נשיקה (נ), נשק (פ'), נְשִׁיקָה, נִשֵּׁק, נָשַׁק, הִשְׁתַּגֵּל, זִיֵּן, דפק, זיין kus, neuk, soen ناك, ينيك, قبلة еба, чукам, шибам besar, fer l’amor, follar, petó libat, polibek bolle, kneppe, kys, kysse, pule γαμώ, συνουσιάζομαι, φιλί, φιλώ, ασπασμός fiki, kisi, kiso, seksumi besar, beso, follar, joder, ósculo بوس, گائیدن, ماچ suudella, suukko चोदना baszik, baszni, csók, csókol, megbaszni koss, kyssa, ríða baciare, bacio, fottere, scopare, trombare エッチする, キス 씹하다, 키스 knulle, kyss, kysse, pule całować, jebać, pieprzyć, pierdolić, pocałunek beijar, beijo, coitar, comer, copular, foder, montar, pinar, transar, trepar fute, săruta ебать, ебаться, ети, еть, заниматься сексом, сношаться, трахать, трахаться, поцелуй drbať, jebať, mrdať, pichať, šukať, trtkať fukati kyss, kyssa, puss, pussa buse, öpücük 吻, 幹, 搞, 操, 肏, 接吻 poljubac การจูบ nụ hôn²

v t baiser [beze]

faire l'amour

Il a baisé sa copine toute la nuit.

se faire baiser
se faire avoir

Il s'est fait baiser en acceptant ce contrat.

---

baiser [beze]

nm → kiss

vt

[+ main, front] → to kiss

(= faire l'amour avec) → to shag >, to screw >

vi (= faire l'amour) → to shag >, to fuck >