baisse

baisse

n.f.
Action, fait de baisser, de descendre : Baisse des prix diminution ; augmentation, hausse réduction ; relèvement

BAISSE

(bê-s') s. f.
Diminution du prix des marchandises. Les sucres, les cafés ont éprouvé de la baisse.
Dépréciation des effets publics. Les effets, les actions sont en baisse.
Seuls ils font la hausse et la baisse, Ont seuls tous les emprunts ouverts [BÉRANG., Échelle.]
Jouer à la baisse, vendre des rentes à condition que, les livrant à terme, on gagnera ou perdra la différence en moins que les fonds peuvent subir entre le jour de la vente et le jour de la livraison.
Terrain affaissé. Terme de mer. Le reflux de la marée.

ÉTYMOLOGIE

  • Voy. BAISSER.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    BAISSE. Ajoutez :
    À la baisse, à la descente, dans le langage des bateliers de la Saône et de la Loire, [MANTELLIER, Glossaire, Paris, 1869, p. 10]

baisse

BAISSE. n. f. Action de baisser de niveau. La baisse des eaux. La baisse du baromètre semble annoncer le mauvais temps.

Il signifie aussi Diminution de prix, de valeur. La baisse des marchandises.

Il se dit particulièrement en parlant des Monnaies, des fonds publics et des valeurs industrielles. La baisse du change. Cette nouvelle a causé une grande baisse à la Bourse. La baisse des actions. Ces valeurs sont en baisse.

Jouer à la baisse, Spéculer sur la dépréciation des monnaies ou des valeurs de Bourse; Promettre de livrer, à un certain prix et à une époque déterminée, des effets ou valeurs, dans l'espoir de les racheter alors à un prix inférieur. Il s'est ruiné en jouant à la baisse.

baisse


BAISSE, s. f. [Bèce, 1re è moy. et long. 2e e muet.] Déchet, diminution. Il se dit des papiers royaux et comerçables, qui tombent au-dessous du prix qu'ils avaient.

Traductions

baisse

drop, decline, fallהורדה (נ), ירידה (נ), נומך (ז), שפל (ז), הוֹרָדָה, יְרִידָה, נֹמֶךְ(het) verminderen, baisse [beurs], daling [prijs], verlaging, verloop, dalingBaisseπτώσηcalo, diminuzione, ribasso, riduzione (bɛs)
nom féminin
diminution la baisse des prix

baisse

[bɛs] nf
[taux, température, niveau] → fall, drop
la baisse du taux de chômage → the fall in the unemployment rate
en baisse [cours, action] → falling
à la baisse → downwards
revoir les chiffres à la baisse → to revise figures downwards
(COMMERCE) (de prix)reduction
On s'attend à une baisse sur le prix de l'essence → We're expecting a reduction in the price of petrol., We're expecting the price of petrol to go down.
"baisse sur la viande" → "meat prices down"