ballot

ballot

n.m. ballot (de balle, paquet)

1.  Paquet de marchandises: Des ballots de livres.

2.  FAM. Maladroit, sot: Quel ballot ! il a tout fait tomber.

Synonymes et Contraires

ballot

adjectif ballot

Familier. Qui est sot.

bête, épais, idiot, imbécile, maladroit, sot, stupide -familier: bébête, bouché, empoté, lourd, pataud, rustaud.

astucieux, fin, futé, habile, intelligent, malin, pénétrant, perspicace, sagace, spirituel, subtil.

---

ballot

nom masculin ballot

Familier. Personne bête.

âne, âne bâté, benêt, idiot, ignorant, imbécile, innocent, lourdaud, maladroit, nigaud, nul, rustre, sot -familier: abruti, andouille, bêta, bûche, buse, cloche, crétin, cruche, dadais, empoté, gaffeur, jacques, oie, rustaud -populaire: banane, con, conard, connard, cornichon, couillon, gland, manche, nouille, patate, truffe.

futé, malin.

Traductions

ballot מזווד (ז), מִזְוָד bundel, idioot, pakje, stommeling, baal Ballen balla, fagotto

n m ballot [balo]

1  paquet paquet de vêtements, de marchandises

un ballot de paille

2  idiot personne idiote

Quel ballot : il ne sait même pas faire une addition !

---

ballot [balo] nm

(= paquet) → bundle

(péjoratif) → nitwit