balustrade

(Mot repris de balustrades)

balustrade

n.f.
Rampe constituée par une rangée de colonnettes ou de petits piliers, couronnée d'une tablette et qui enclôt une terrasse, un balcon, etc. ; garde-corps : S'accouder à la balustrade du pont garde-fou

BALUSTRADE

(ba-lu-stra-d') s. f.
Rangée de balustres.
La plate-forme était entourée d'une balustrade de marbre blanc de cinquante pieds de hauteur qui portait les statues colossales de tous les rois et de tous les grands [VOLT., Babyl. 1]
Par extension, toute clôture à hauteur d'appui et à jour.

ÉTYMOLOGIE

  • Balustre ; ital. balaustrata ; espagn. balaustrada.

balustrade

BALUSTRADE. n. f. Suite, rangée de plusieurs balustres portant une tablette d'appui et servant d'ornement ou de clôture. Balustrade de marbre, de pierre, de fer.

Il se dit, par extension, de Toute sorte de clôture qui est à jour et à hauteur d'appui.

balustrade


BALUSTRADE, s. f. BALUSTRE, s. m. Le balustre est un petit pilier façoné; la balustrade est un assemblage de plusieurs balustres, servant d'ornement ou de clotûre. — On dit quelquefois balustre pour balustrade. — Le balustre de l'autel, le balustre de la chambre d'un Prince.

Synonymes et Contraires

balustrade

nom féminin balustrade
Traductions

balustrade

Balustrade, Geländer, Schranke, Zaunbalustrade, parapet, railing, banisters, rail, railingsbalustrade, balie, hekje, leuning, hek, traliewerkמעקה (ז)κιγκλίδωμα, κάγκελαringhiera, balaustra, balaustrataسُورplotrækværkverjasuojakaideograda手すり난간rekkverksztachetygradeметаллическая изгородь, балюстрадаräckeราวลูกกรงparmaklıkrào chắn栏杆 (balystʀad)
nom féminin
barrière

balustrade

[balystʀad] nfrailings pl, handrail