banlieusard

banlieusard

n. banlieusard, banlieusarde

Personne qui habite la banlieue d'une grande ville: Le transport des banlieusards.

Traductions

banlieusard יומם (ז) bewoner/bewoonster van de voorsteden, forens, voorstedelijk Vorstadt, Pendler, vorstädtisch pendolare, suburbano القائم برحلات يومية من وإلى عمله, ساكن الضاحية dojíždějící, předměstský forstads-, pendler προαστιακός, τακτικός επιβάτης των μέσων μαζικής μεταφοράς persona que se desplaza al trabajo, persona que se desplaza diariamente al trabajo, suburbano esikaupunki-, työmatkalainen osoba koja putuje na posao, prigradski 通勤者, 郊外の 교외의, 통근자 forstads-, pendler osoba dojeżdżająca do pracy, podmiejski pessoa que viaja diariamente entre a casa e o trabalho, suburbano пригородный, человек, регулярно совершающий длительные поездки на работу förortsaktig, pendlare นอกเมือง, ผู้เดินทาง banliyö, her gün işe trenle giden kimse người thường xuyên phải đi xa từ nhà đến nơi làm việc, thuộc ngoại ô 上班族, 郊外的

n m / f banlieusard, banlieusarde [bɑ̃ljøzaʀ, bɑ̃ljøzaʀd] habitant d'une ville située près d'une grandeville ساكن الضاحية [saː'kinu dʼaː'ħija]abitante nm/f della periferia [abi'tante 'del:a perife'ria]＜パリなどの＞郊外（こうがい）の住民（じゅうみん） [romaji: ###(pari nadono) koogai no juumin]habitante dos subúrbiosbanliyöde yaşayan大城市郊区居民 [pinyin: dà chéngshì jiāoqū jūmín]

---

banlieusard [bɑ̃ljøzaʀ, aʀd] nm/f → suburbanite