barème

barème

n.m. barème (de François Barrême, mathématicien du XVII^e s.)

Table ou répertoire de données chiffrées: Barème des prix des matières premières.

Remarque Ce mot s'écrit avec un accent grave sur l'e.

Traductions

barème לוח חישוב (ז) Tabelle prontuario, scaglione, tabelle, tariffa

n m barème [baʀɛm] tableau qui indique des montants سُلَّمκλίμακαbaremo [ba'remo]tariffario [tari'f:arjo]; tabella [ta'bɛl:a]一覧表（いちらんひょう） [romaji: ichiran hyoo]tabela rachunkowa [tabɛla raxunkɔva]tabela [tɐ'bɛlɐ]шкала́çizelge [ʧizel'ɟe]计算表 [pinyin: jìsuànbiǎo]

un barème des salaires سلم رواتبμισθολογική κλίμακαun baremo de salariosuna tabella dei salari給与（きゅうよ）表 [romaji: kyuuyo hyoo]skala płaca tabela dos saláriosшкала́ за́работной пла́тыücret çizelgesi薪资表 [pinyin: xīnzībiǎo]

---

barème [baʀɛm] nm

[prix, salaires] → scale

(= tableau) → table
barème de l'impôt nm → tax scale
barème des salaires nm → salary scale