bariolage

(Mot repris de bariolages)

bariolage

n.m.
Aspect bariolé : Le bariolage d'un tapis bigarrure

BARIOLAGE

(ba-ri-o-la-j') s. m.
Assemblage de diverses couleurs. Le bariolage des plumes de cet oiseau.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Mais faictes comme font gens saiges, Pour veoir aultres bariolaiges, Au fray des dragons et serpens, En hayneuses amours grouppans [, Traité d'alchim. 111]

ÉTYMOLOGIE

  • Barioler ; génev. baricolage.

bariolage

BARIOLAGE. n. m. Action de barioler ou Résultat de cette action. Voilà un étrange bariolage. Il est familier.

bariolage


BARIOLAGE, s. m. BARIOLER, v. act. Ils expriment l'action de peindre de diverses couleurs, mises sans règle. "Quel ridicule bariolage! Qui a bariolé cette cheminée? — Le verbe s'emploie sur-tout au participe. Habit bariolé, fait de diverses étofes, de diverses couleurs mal assorties.

Synonymes et Contraires

bariolage

nom masculin bariolage
Assemblage de couleurs.
bigarrure, chamarrure.
Traductions

bariolage

התגוונות (נ)

bariolage

screziatura