bassine

bassine

n.f.
Bassin large et profond à usages domestiques ou industriels ; son contenu : Faire de la confiture dans une bassine en cuivre.

BASSINE

(ba-si-n') s. f.
Espèce de chaudière hémisphérique, à fond presque plat ou légèrement concave, destinée à évaporer ou à cuire les sirops, les préparations pharmaceutiques, les préparations du confiseur, telles que confitures, etc.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Un petit fourneau semblable à ceux des distilleurs, fait avec des briques et de l'argile, pour y asseoir dessus la bassine ou casse pointue [O. DE SERRES, 870]

ÉTYMOLOGIE

  • Bassin.

bassine

BASSINE. n. f. Sorte de bassin large et profond dont on se sert pour y faire chauffer, bouillir, fondre, etc., diverses substances. Une bassine de cuivre. Les chimistes, les pharmaciens, les confiseurs, etc., se servent de bassines.

bassine


BASSINE, s. f. [Bacine; dern. e muet, tout bref.] Sorte de bassin large et profond.

Traductions

bassine

Bottich, Bütte, Wanne, Zober, Zuber, Beckenbasin, tub, vat, bowlbak, kuip, teil, tobbe, komאגן (ז), ערבה (נ)bakcubell, gibrellkar, bassinkuvoartesa, cuba, tina, cuenco, tazacuba, tina, baciakar, tvättfatλεκάνηcatinella, catino, vascaحَوْضumývadloallasumivaonik洗面器대야vaskmiskaмискаอ่างน้ำleğenchậu (basin)
nom féminin
récipient

bassine

[basin] nf
(= récipient) → basin
(= contenu) → bowl, bowlful