bastide

bastide

n.f. [ prov. bastido, bâti ]
1. Au Moyen Âge, ville neuve fortifiée, dans le sud-ouest de la France.
2. En Provence, maison de campagne

bastide

(bastid)
nom féminin
architecture ville entourée de remparts les bastides du sud-ouest de la France

BASTIDE

(ba-sti-d') s. f.
Petite maison de campagne. Ne se dit guère qu'en Provence.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    En celui an, deux colonies ou bastides romaines [BERCHEURE, f° 33, verso.]
  • XVe s.
    Il l'assiegea fortement et destroitement, et mit bastides sur les chemins en telle maniere que nulles pourveances ne pouvoient venir ni entrer dedans la ville [FROISS., I, I, 236]
    .... Et trouverez en Normandie grosses villes et bastides qui point ne sont fermées, où vos gens auront si grant profit qu'ils en vaudront mieux vingt ans après [ID., I, I, 264]
    En icelle année fut pratiqué l'eschappement du conte de Dampmartin, luy estant en la bastide Saint-Anthoine [, Bibl. des Chartes, 4e série, t. I, p. 266]
  • XVIe s.
    Ils n'avoient point de terres ny de seigneuries, methairies, clozeries, borderies, cassines, ny bastides dont ils se peussent, à la françoise, qualifier ou anoblir [CARL., II, 17]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. bastida, du bas-lat. bastire, bâtir (voy. ce mot).

bastide

BASTIDE. n. f. Petite maison de campagne, spécialement en Provence.

Il se disait aussi en termes de Fortification. Voyez BASTILLE.

bastide


BASTIDE, s. f. [l's se prononce.] Nom qu'on done en Provence aux maisons de plaisance. Acad. Ce nom leur est sur-tout doné à Marseille et aux environs. Il y a beaucoup de cantons en Provence où il n'est pas en usage. À~ Arles, on dit un mas.

Traductions

bastide

Bastide

bastide

Bastide

bastide

Bastide

bastide

Bastide

bastide

[bastid] nf
(= maison) → country house (in Provence)
(= ville) → walled town (in SW France)