| Dictionnaire français / French Dictionary 1 723 694 182 visiteurs servis. |
|
batterie |
0,03 sec. |
|
batterie n.f. batterie
1. Ensemble d'éléments de même nature destinés à fonctionner ensemble, ou d'éléments qui se complètent: Batterie de projecteurs. Batterie de cuisine (= ustensiles nécessaires à la préparation et à la cuisson des aliments). 2. Ensemble d'appareils de même type, générateurs de courant électrique: Il faut recharger la batterie (d'accumulateurs) de la voiture. 3. Instrument composé de plusieurs percussions dont joue un seul musicien: Un solo de batterie. 4. Ensemble des instruments à percussion d'un orchestre. 5. Réunion de pièces d'artillerie et du matériel nécessaire à leur fonctionnement; lieu, ouvrage fortifié où ces pièces sont disposées: Batteries de la défense aérienne. n.f. pl. batteries Plan d'action, moyens que l'on se donne pour atteindre son but: Il faut changer nos batteries (= nos projets). Dévoiler ses batteries (= ses intentions). Synonymes et Contraires batterie nom féminin batterie Série d'éléments. Traductions batterie Batterie, Artillerieeinheit, Schlagzeug batterij, cel, element, artillerie-eenheid, batterij, drum(stel), roffel, set, slagwerk, trommelslag, accu מערכת תופים (נ), מצבר (ז), סוללה (נ), מַצְבֵּר battery bateria, pila, pila elèctrica batteri baterio, pilo batería, pila sähköpari, akku batteria, elemento batteri bateria батарейка, батарея batteri batarya, pil μπαταρία بطارية baterie baterija 電池 전지 bateria แบตเตอรี่ pin 电池 n f batterie [batʀi] 1 instrument de musique sur lequel on frappe avec desbaguettes طبلντραμςbatteria [bat:e'ria]打楽器(だがっき) [romaji: dagakki]bateria [bɐtəˈriɐ]vuruşlu çalgı 2 objet qui fournit de l'électricité بطاريةμπαταρίαbatería [bate'ria]batteria [bat:e'ria]バッテリー [romaji: batterii]bateria [batɛrja]bateriaбатаре́яakü [a'cy]电力,电池组 [pinyin: diànlì,diànchízǔ] recharger la batterie d'un ordinateur portable إعادة شحن بطارية حاسوب محمولφορτίζω την μπαταρία ενός φορητού υπολογιστήrecargar la batería de un ordenador portátilricaricare la batteria di un (computer) portatileノートパソコンを充電する [romaji: nooto pasokon o juuden suru]naładować baterię laptopacarregar a bateria de um computador portátilзаряжа́ть батаре́ю портати́вного компью́тераbir dizüstü bilgisayarın aküsünü doldurmak为手提电脑充电 [pinyin: wèi shǒutí diànnǎo chōngdiàn] Ajouter à iGoogle Contenu site web gratuit - Outils webmestre |
|
| Outils gratuits: |
Pour les surfeurs:
Extension pour votre navigateur |
Le mot du jour |
Aide
Pour les webmestres: Contenu site web gratuit | Lien vers le dictionnaire | Boîte de recherche | Recherche par double-clic | Partenariats |
|---|