beauté

beauté fraaiheid, knapheid, schone, schonevrouw, schoonheid, stuk, mooie vrouw, keurigheid, iets moois, schone vrouw הדר (ז), חמד (ז), יופי (ז), נוי (ז), צבי (ז), שופרא (ז), שפר (ז), הָדָר, יֹפִי, חֶמֶד, נוֹי skone bellesa skønhed etwas Schönes, Schöne, schöne Frau, Schönheit ομορφάδα, ομορφιά, ωραιότητα, κάλλος belaĵo, beleco, belulino belleza fegurð bellezza piękność, ślicznotka beleza, coisa bela, mulher bela skönhet afet, güzellik красавица, красота جمال krása kauneus ljepota 美しさ 미인 skjønnhet ความงาม vẻ đẹp 美景 красота

n f beauté [bote]

1 fait d'être agréable à voir, à entendre جمالομορφιά; κάλλοςbelleza [be'λeθa]bellezza [be'l:et:sa]美（うつく）しさ、美（び） [romaji: utsukushisa, bi]piękno [pjɛɳknɔ]beleza [bə'lezɐ]красота́güzellik [ɟyzel'lic]美,美丽 [pinyin: měi，měilì]

la beauté d'un paysage جمال منظرη ομορφιά ενός τοπίουla belleza de un paisajela bellezza di un paesaggio風景（ふうけい）の美しさ [romaji: fuukee no utsukushisa]piękno krajobrazua beleza de uma paisagemкрасота́ пейза́жаbir manzaranın güzelliği景色的优美 [pinyin: jĭngsè de yōuměi]

2 femme très belle جميلةκαλλονήbelleza [be'λeθa]bellezza [be'l:et:sa]; bella donna ['bɛl:a 'dɔn:a]美人（びじん） [romaji: bijin]piękność [pjɛɳknɔɕʨ]belezaкраса́вицаçok güzel kadın非常美丽的女人 [pinyin: fēicháng měilì de nǚrén]

---

beauté [bote] nf → beauty
de toute beauté → beautiful
en beauté [terminer] → with a flourish, brilliantly
être en beauté
Marjolaine est en beauté ce soir → Marjolaine is looking beautiful tonight.