belle-sœur (Mot repris de belles-sœurs)

belle-sœur

n.f. belle-sœur, belles-sœurs

1.  Femme du frère ou du beau-frère.

2.  Sœur du conjoint.

Traductions

belle-sœur גיסה (נ), גִּיסָה schoonzuster, schoonzus(ter), schoonzus Schwägerin κουνιάδα, μπατζανάκαινα cognata أخت الزوجة švagrová svigerinde cuñada käly šogorica 義理の姉妹 시누이 svigerinne szwagierka cunhada свояченица svägerska น้องสะใภ้หรือพี่สะใภ้ elti chị em vợ 夫或妻的姊妹

n f belle-sœur (belles-sœurs pl) [bɛlsœʀ]

1 sœur de la personne qu'on épouse أخت الزوج/ةκουνιάδαcuñada [ku'ɲaða]cognata [ko'ɲata]義理（ぎり）の姉妹（しまい） [romaji: giri no shimai]szwagierka [ʃfagjɛrka]cunhada [ku'ɲadɐ]золо́вкаgörümce,baldız [baɫ'dɯz]舅嫂;大姨;小姨;大姑子;小姑子 [pinyin: jiùsǎo；dàyí；xiǎoyí；dàgūzi；xiǎogūzi]

2 épouse du frère زوجة الأخσυννυφάδαcuñada [ku'ɲaða]cognata [ko'ɲata]兄弟（きょうだい）の妻（つま） [romaji: kyoodai no tsuma]bratowa [bratɔva]cunhadaсвоя́ченицаyenge ['jenɟe]嫂子;弟媳妇 [pinyin: sǎozi；dìxífù]

---

belle-sœur [belles-sœurs] (pl) [bɛlsœʀ] nf → sister-in-law